1
00:02:00,750 --> 00:02:05,410
Ha sido un punto de debate público.
que ya no hay héroes en

2
00:02:05,410 --> 00:02:08,130
mundo, al menos no del duradero
calidad.

3
00:02:09,090 --> 00:02:15,770
Por supuesto, la historia, siendo la voluble
Lo bestia que es, bien puede probarlo.

4
00:02:15,770 --> 00:02:20,390
argumento falaz, y el admirado
Las cifras de hoy bien pueden surgir en el

5
00:02:20,390 --> 00:02:27,390
futuro, a través de la romantización y
adorno, ser hombres y mujeres de

6
00:02:27,390 --> 00:02:28,390
proporciones míticas.

7
00:02:30,800 --> 00:02:36,280
Esta noche consideraremos el cuento.
de uno de esos hombres en un intento de

8
00:02:36,280 --> 00:02:41,600
discernir donde la realidad y la mitología
chocar.

9
00:02:46,520 --> 00:02:47,520
¡Hércules!

10
00:02:48,560 --> 00:02:54,920
Quizás no haya ningún otro personaje en
la vasta mitología de la antigua Grecia

11
00:02:54,920 --> 00:02:59,320
Así captura la imaginación del
Cronistas de la cultura occidental.

12
00:03:01,480 --> 00:03:08,260
Innumerables libros, obras de teatro, poemas épicos,
películas, varios

13
00:03:08,260 --> 00:03:13,280
La programación televisiva se ha basado
sobre esta figura.

14
00:03:14,360 --> 00:03:19,820
De hecho, la palabra en inglés
Hercúleo, es decir, algo de

15
00:03:19,820 --> 00:03:26,240
poder o fuerza o dificultad, es un
derivado completo del nombre

16
00:03:26,240 --> 00:03:27,380
Hércules.

17
00:03:30,870 --> 00:03:37,550
Ahora nació Hércules, hijo de Zeus,
el supremo dios olímpico,

18
00:03:37,730 --> 00:03:42,330
y Alcmena, una hermosa pero simple
mortal.

19
00:03:43,390 --> 00:03:50,110
Para ello, Hera, esposa de Zeus y
diosa por derecho propio, creció bastante

20
00:03:50,110 --> 00:03:53,010
Fuerte odio hacia Hércules.

21
00:03:56,470 --> 00:04:01,560
Bueno. Déjame intentar explicarme aquí.
porque es todo muy complicado, incluso yo

22
00:04:01,560 --> 00:04:02,560
confundirse a veces.

23
00:04:03,140 --> 00:04:09,780
En mi función como diosa del Olimpo, yo
Soy la esposa de Zeus.

24
00:04:10,960 --> 00:04:12,920
Sí, ¿quién es Dios, cariño?

25
00:04:13,180 --> 00:04:14,320
¡Guau, fiesta!

26
00:04:15,920 --> 00:04:20,620
¡Sí! Zeus es como el pináculo del
sistema de clasificación, ¿vale?

27
00:04:21,160 --> 00:04:24,520
Hace cumplir la moral y castiga a aquellos.
que lo desafían.

28
00:04:25,140 --> 00:04:30,220
Cuál es mi manera de decir... Él puede ser un
Un verdadero hijo de puta malhumorado, si sabes lo que digo.

29
00:04:30,220 --> 00:04:31,220
decir.

30
00:04:31,520 --> 00:04:32,520
De todos modos.

31
00:04:33,200 --> 00:04:37,320
Este un día decide que quiere ir.
Sal y haz el mambo horizontal con un

32
00:04:37,320 --> 00:04:38,320
mortal, ¿verdad?

33
00:04:38,780 --> 00:04:41,340
No, no le guardo rencor por esto. No.

34
00:04:42,580 --> 00:04:48,940
Pero se podría pensar, con un título como
Dios Supremo del Olimpo, que él sería capaz

35
00:04:48,940 --> 00:04:50,260
practicar un poco de sentido común.

36
00:04:50,700 --> 00:04:52,840
¿Un condón? ¿El método del ritmo?

37
00:04:53,260 --> 00:04:55,300
¡Algo! Pero no.

38
00:04:57,380 --> 00:05:00,280
Mira, sé lo que es querer
Sal y consigue algo extraño.

39
00:05:00,720 --> 00:05:06,300
Quiero decir, cuando estás aquí día tras día y
Día libre por la eternidad mirando lo mismo.

40
00:05:06,300 --> 00:05:10,280
caras viejas, bueno, te encontrarás
trolling para mortales.

41
00:05:11,160 --> 00:05:15,320
Y déjame decirte que lo mejor es cuando
vienen arrastrándose hacia ti.

42
00:05:44,560 --> 00:05:51,020
Oh, poderosa y grande Terra, he venido
a ti en busca de ayuda.

43
00:05:54,060 --> 00:05:59,100
Porque han pasado muchos días desde mi
mi familia y yo hemos comido.

44
00:06:01,600 --> 00:06:05,900
Nuestra casa ha sido quemada hasta los cimientos.
por un extraño accidente de planchado.

45
00:06:06,780 --> 00:06:12,420
Mi hermano Jack, vendió todos nuestros
ganado para un puñado de los llamados

46
00:06:12,420 --> 00:06:13,480
frijoles mágicos.

47
00:06:15,880 --> 00:06:19,000
Y si no llueve pronto, nuestros cultivos
morirá.

48
00:06:19,780 --> 00:06:22,140
Así como mi familia y yo.

49
00:06:30,060 --> 00:06:32,680
Oh, bendecida de ser la gran diosa.
Hera.

50
00:06:32,940 --> 00:06:35,620
Porque has escuchado mis gritos y has
Ven a salvar a mi familia y a mí.

51
00:06:35,900 --> 00:06:37,720
Oye, ahora, más despacio, Sparky.

52
00:06:38,080 --> 00:06:39,560
Pero mi nombre no es Sparky.

53
00:06:39,800 --> 00:06:42,920
Soy hijo de... Sí, está bien, claro.
Mira, Sparky.

54
00:06:43,260 --> 00:06:46,060
Obtuve un pase de fin de semana desde el Monte Olimpo,
y estoy buscando un pequeño problema,

55
00:06:46,180 --> 00:06:47,180
si sabes a lo que me refiero.

56
00:06:47,680 --> 00:06:50,000
Gran diosa Hera, solo soy una pobre
granjero.

57
00:06:50,240 --> 00:06:51,420
No sé a qué te refieres.

58
00:06:52,260 --> 00:06:55,000
Pero los pensamientos de mi familia muriendo de hambre
molesta mi pensamiento.

59
00:06:55,900 --> 00:06:59,240
Y si las lluvias no llegan, nuestras cosechas
seguramente morirá. Y ahí está el problema

60
00:06:59,240 --> 00:07:01,580
con mi hermano y nuestra única vaca. Vaya,
Chispeante.

61
00:07:02,120 --> 00:07:05,840
Mira, esta charla abucheada es dura.
mi zumbido.

62
00:07:06,900 --> 00:07:07,900
Vamos.

63
00:07:08,840 --> 00:07:09,840
Relájate.

64
00:07:10,380 --> 00:07:16,120
Entras en mi templo, y sin
regalo, fíjate, llorar por las vacas y

65
00:07:16,120 --> 00:07:19,040
lluvia y cómo tu familia se muere de hambre.

66
00:07:19,740 --> 00:07:21,000
Sparky, mira, ¿puedo llamarte Sparky?

67
00:07:21,220 --> 00:07:22,780
Sí, genial, Sparky.

68
00:07:23,560 --> 00:07:24,680
No puedo hacer que llueva.

69
00:07:25,020 --> 00:07:26,060
No es mi trabajo.

70
00:07:26,580 --> 00:07:29,820
Después de que Zeus hizo toda la unión de Dios,
bueno, no puedes hacer nada

71
00:07:30,080 --> 00:07:32,400
Demonios, el papeleo por sí solo mataría
usted.

72
00:07:32,600 --> 00:07:36,100
Pero yo... sé que la vida es una puta, pero
todavía.

73
00:07:36,560 --> 00:07:40,120
No puedo hacer que llueva, las reglas son reglas. yo
Conozco un Dios que puede hacerlo.

74
00:07:40,520 --> 00:07:45,020
Es un amigo mío cercano y personal.
Y bueno, una buena recomendación de

75
00:07:45,100 --> 00:07:47,000
Puede ser de gran ayuda.

76
00:07:47,500 --> 00:07:50,200
Oh, apuesto a que tienes que llorar. Puaj.

77
00:15:49,960 --> 00:15:52,980
Te dije que no te convertiría en un
conejo.

78
00:15:55,020 --> 00:15:56,020
Oh, no.

79
00:15:56,440 --> 00:15:58,160
Dios, Tara, ¿qué has hecho?

80
00:15:58,620 --> 00:15:59,620
No me dejes.

81
00:15:59,880 --> 00:16:01,260
¿Cómo se lo diré a mi esposa?

82
00:16:01,580 --> 00:16:02,580
Oh, no.

83
00:16:02,620 --> 00:16:05,660
Mi hermano probablemente me venderá por un
un puñado de frijoles mágicos.

84
00:16:06,420 --> 00:16:08,320
Oh, me largo de aquí.

85
00:16:10,460 --> 00:16:12,360
Entonces, ¿de qué estábamos hablando otra vez?

86
00:16:13,740 --> 00:16:14,740
¿Hércules?

87
00:16:15,380 --> 00:16:16,380
Sí.

88
00:16:17,040 --> 00:16:18,040
Bien.

89
00:16:18,640 --> 00:16:23,340
Entonces Zeus y su ramera mortal llamaron a sus
bebé Hércules. Vaya, diablos. El real

90
00:16:23,340 --> 00:16:28,260
la pronunciación y la ortografía es H -E -R -A
-C -L -E -S.

91
00:16:29,220 --> 00:16:33,560
Heracles. Llamaron al gigantesco
Un niño raro detrás de mí.

92
00:16:33,780 --> 00:16:36,100
¿Se suponía que debía sentirme halagado o
algo?

93
00:16:38,040 --> 00:16:44,200
La diosa Hera la dedicó
poderes considerables para la destrucción

94
00:16:51,880 --> 00:16:57,820
Cuando Hércules era un simple bebé, Hera envió
una serpiente a su cuna, con lo cual

95
00:16:57,820 --> 00:17:00,780
El joven Hércules rápidamente estranguló al
serpiente.

96
00:17:01,620 --> 00:17:03,760
Esto la enojó bastante.

97
00:17:08,119 --> 00:17:12,319
Entonces, después del incidente con la serpiente,
el pequeño bastardo se vuelve famoso.

98
00:17:13,160 --> 00:17:16,520
De repente, todo el mundo en Grecia habla
sobre él como si fuera una especie de

99
00:17:16,520 --> 00:17:20,420
celebridad. De hecho, es una celebridad por
cuando llega a los veinte años.

100
00:17:20,910 --> 00:17:23,030
Y ni siquiera ha hecho nada todavía
¿excepto qué?

101
00:17:23,270 --> 00:17:24,589
Aplasta una pequeña serpiente.

102
00:17:25,369 --> 00:17:26,650
Dame un respiro.

103
00:17:29,270 --> 00:17:35,330
Tan grande fue la determinación de Hera de
venganza exacta que cuando Hércules salió de

104
00:17:35,330 --> 00:17:40,110
edad, Hera puso una maldición de locura
sobre él.

105
00:17:41,370 --> 00:17:47,570
Mientras estaba bajo esta maldición, Hércules
cometió una serie de actos que ofendieron

106
00:17:47,570 --> 00:17:48,570
dioses.

107
00:17:51,880 --> 00:17:52,880
Esperar. Vaya, vaya.

108
00:17:53,180 --> 00:17:55,360
Espera, espera, espera, espera. No, no, no.
Espera, espera, espera.

109
00:17:56,180 --> 00:18:00,220
Dos griegos, un romano y un fuego
-Un dragón que respira entra en una taberna.

110
00:18:02,440 --> 00:18:03,440
Espera, espera, espera.

111
00:18:03,580 --> 00:18:06,340
Espera, espera, espera, espera, espera, espera. he
Lo tengo. Lo tengo. Lo tengo. No,

112
00:18:06,420 --> 00:18:11,640
No. Dos griegos, un romano y una taberna
camina hacia un dragón que escupe fuego.

113
00:18:12,000 --> 00:18:13,000
Amigo,

114
00:18:13,300 --> 00:18:14,600
lárgate de aquí.

115
00:18:15,620 --> 00:18:17,560
Esperar. Esto es todo. Lo tengo ahora.

116
00:18:18,280 --> 00:18:21,240
La maldición del héroe estaba funcionando perfectamente.

117
00:18:21,500 --> 00:18:27,520
Zeus y todos los dioses le dieron la espalda.
sobre Hércules y los mortales que una vez

118
00:18:27,520 --> 00:18:31,660
lo aclamó como si su héroe se burlara abiertamente
él.

119
00:18:53,520 --> 00:18:54,920
A algunos les gusta una iglesia.

120
00:18:55,280 --> 00:18:56,480
Sí, ¿como qué?

121
00:18:56,920 --> 00:18:58,180
Una iglesia.

122
00:18:58,900 --> 00:19:00,720
Ya sabes, están hechos de madera.

123
00:19:01,960 --> 00:19:03,500
No hago ninguna cosa en absoluto.

124
00:19:04,980 --> 00:19:06,820
¡Estúpido moe!

125
00:19:07,520 --> 00:19:13,200
Tengo un tipo de roble de un solo capítulo y un
cuadrícula para mí. Nunca lo volvería a ver.

126
00:19:13,600 --> 00:19:20,460
En el momento más oscuro de Hércules, un rayo de
La luz brilló en forma de

127
00:19:20,460 --> 00:19:21,560
verdadero amigo.

128
00:19:23,680 --> 00:19:25,920
¡Vaya! No se de eso verdad
cosas de amigos.

129
00:19:26,960 --> 00:19:29,160
Acabo de tener un pequeño problema con el
ley.

130
00:19:29,680 --> 00:19:32,280
Pensé en salir con el hijo de
Zeus no sería tan malo.

131
00:19:32,480 --> 00:19:35,160
Probablemente sería bueno, ¿verdad? quiero decir,
¿Quién quiere cabrear a Zeus?

132
00:19:35,800 --> 00:19:39,540
Sería como besar al viento. yo
Quiero decir, él es el dios del viento y todo, entre

133
00:19:39,540 --> 00:19:40,540
cosas, ¿verdad?

134
00:19:40,620 --> 00:19:41,640
¿Por qué te metiste en problemas?

135
00:19:42,180 --> 00:19:45,220
Oh, bueno, yo era niñera de una niña muy
Señor poderoso.

136
00:19:45,980 --> 00:19:46,980
¿No son mujeres las niñeras?

137
00:19:47,640 --> 00:19:48,640
No si eres un eunuco.

138
00:19:48,980 --> 00:19:49,980
¿Eres eunuco?

139
00:19:50,840 --> 00:19:54,320
Bueno, no, pero en mi nombre, realmente
quería ser.

140
00:19:55,180 --> 00:19:58,400
¿Hay una escuela especial o algo así?
¿Puedes acudir para eso?

141
00:20:07,940 --> 00:20:09,320
Ah, Cecilia.

142
00:20:10,040 --> 00:20:16,400
Hace dos días que me convertí en
Mujer, y todavía no tengo ganas.

143
00:20:18,730 --> 00:20:21,890
Bueno, si no cierras esas contraventanas
La próxima vez que te cambies, el

144
00:20:21,890 --> 00:20:23,870
Los guardias te harán sentir como
eso.

145
00:20:24,170 --> 00:20:25,270
Oh, eres tan tonto.

146
00:20:28,430 --> 00:20:35,370
Pero ahora dime cómo es hacer
amor a un verdadero

147
00:20:35,370 --> 00:20:36,370
mujer.

148
00:20:38,310 --> 00:20:43,150
Oh, uh, bueno... Vamos.

149
00:20:43,870 --> 00:20:47,330
Hiciste el amor con una mujer real antes.
te convertiste en una unidad.

150
00:20:47,530 --> 00:20:48,479
Por supuesto.

151
00:20:48,480 --> 00:20:51,100
Por supuesto, por supuesto, por supuesto.

152
00:20:52,400 --> 00:20:58,380
Bueno, entonces muéstrame cómo es ser
una mujer de verdad.

153
00:21:05,280 --> 00:21:06,280
¿Bien?

154
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
Eso fue genial.

155
00:21:15,080 --> 00:21:16,280
Eso fue genial.

156
00:21:16,960 --> 00:21:17,960
Genial, no.

157
00:21:18,730 --> 00:21:22,810
Pero creo realmente que deberíamos estar
concentrarse en cosas que son un

158
00:21:22,810 --> 00:21:23,810
más importante.

159
00:21:23,890 --> 00:21:25,530
Como hacer un estanque en el muelle.

160
00:21:28,390 --> 00:21:29,750
Pescado y esas cosas.

161
00:21:30,950 --> 00:21:34,490
Bueno, veamos qué más puedo hacer.

162
00:21:35,290 --> 00:21:36,290
Como una mujer de verdad.

163
00:22:25,430 --> 00:22:26,430
Mmm.

164
00:22:31,660 --> 00:22:32,760
Mmm.

165
00:22:57,070 --> 00:22:58,790
Mmm. Mmm.

166
00:22:59,530 --> 00:23:00,570
Mmm.

167
00:23:29,100 --> 00:23:30,100
Sí.

168
00:25:13,100 --> 00:25:14,100
Oh sí.

169
00:26:14,640 --> 00:26:15,640
Sí.

170
00:27:12,810 --> 00:27:13,850
Oh, joder.

171
00:27:14,810 --> 00:27:15,990
Oh, hombre.

172
00:27:16,990 --> 00:27:18,070
Ay dios mío.

173
00:27:18,530 --> 00:27:19,530
Oh,

174
00:27:22,190 --> 00:27:23,190
joder.

175
00:28:10,299 --> 00:28:13,100
Oh nena.

176
00:28:14,420 --> 00:28:15,820
Sí.

177
00:28:18,700 --> 00:28:19,700
Oh.

178
00:28:50,709 --> 00:28:53,510
Sí. Sí.

179
00:28:56,910 --> 00:28:58,310
Sí.

180
00:29:37,260 --> 00:29:38,260
Eventualmente,

181
00:29:39,400 --> 00:29:41,300
La maldición de Hera desapareció de Hércules.

182
00:29:41,880 --> 00:29:46,760
Y correspondió a Hércules y Teseo
apaciguar a los dioses por todos los...

183
00:29:47,160 --> 00:29:51,160
fechorías que Hércules cometió mientras
bajo la maldición de Hera.

184
00:29:52,660 --> 00:29:55,780
Como si mi maldición desapareciera. Ah, por favor.

185
00:29:56,360 --> 00:30:00,940
Zeus me hizo quitármelo. Déjame decirte
tu que. El nepotismo está muy arraigado por aquí.

186
00:30:00,940 --> 00:30:01,940
en el Monte Olimpo.

187
00:30:02,260 --> 00:30:04,420
Hera, él es mi hijo.

188
00:30:05,000 --> 00:30:06,800
Ah, cállate.

189
00:30:07,920 --> 00:30:12,080
Entonces Hércules y Teseo partieron hacia
Visita los destinos.

190
00:30:13,160 --> 00:30:16,680
Tres brujas con la capacidad de ver.
hacia el futuro.

191
00:30:17,920 --> 00:30:23,700
Le contaron a Hércules los 12 trabajos que realizó.
tendría que completar para poder

192
00:30:23,700 --> 00:30:24,700
él mismo.

193
00:30:25,100 --> 00:30:27,020
12 trabajos de Hércules.

194
00:30:27,300 --> 00:30:32,080
De hecho, hubo 52
labores. Pero la historia sólo registra los grandes

195
00:30:53,770 --> 00:30:57,650
Soy un campeón de lucha libre y un tirador,
arco y flecha.

196
00:30:58,450 --> 00:31:01,630
Y simplemente no puedo dar estas cualidades
gratis para cualquiera.

197
00:32:14,620 --> 00:32:16,860
Está bien, estás dando regalos. que son
me dan? ¿Qué me están dando?

198
00:32:17,340 --> 00:32:18,340
El viaje.

199
00:32:20,600 --> 00:32:25,100
Los Gigantes han dicho esto para ayudarte en
esta tarea tan peligrosa.

200
00:32:25,940 --> 00:32:27,580
Un arenque mágico.

201
00:32:27,960 --> 00:32:30,240
Oh, un arenque mágico. Perfecto.

202
00:32:30,580 --> 00:32:31,299
Sí, sí, sí.

203
00:32:31,300 --> 00:32:32,300
Un pez.

204
00:32:33,160 --> 00:32:34,580
¿Qué se supone que debo hacer con un pez?

205
00:32:52,620 --> 00:32:53,620
Lo entiendo ahora.

206
00:32:54,120 --> 00:32:57,520
Ustedes simplemente están inventando esto.
a medida que avanzas, ¿no?

207
00:32:58,060 --> 00:33:00,260
Sí, no creas que no lo veo.

208
00:33:00,580 --> 00:33:03,080
Primero, Hércules tiene que matar a un oso.

209
00:33:03,720 --> 00:33:04,720
¿Entonces qué?

210
00:33:04,840 --> 00:33:08,380
¿Un gigante? ¿Un dragón? ¿Un jabalí? un
minotauro?

211
00:33:08,660 --> 00:33:13,200
¿Por qué no hacer las cosas realmente interesantes?
y arrojar algunos pájaros devoradores de hombres

212
00:33:14,000 --> 00:33:16,340
¿Dejarías de ayudarnos y lo dejarías mientras
¿Estamos por delante?

213
00:33:28,340 --> 00:33:31,660
Sabes, creo que esas tres brujas
Eran las brujas más agradables que he conocido.

214
00:33:32,420 --> 00:33:33,420
¿Dónde está tu pez mágico?

215
00:33:34,220 --> 00:33:37,840
Tiré de esa manera allá atrás. no lo soy
llevando esa cosa conmigo.

216
00:33:38,480 --> 00:33:40,020
Mira esto. Espera, espera, mira, mira.

217
00:33:40,460 --> 00:33:44,200
Creo que me asomé. estoy asomando
de ese pez. Está sobre mí.

218
00:33:45,520 --> 00:33:47,820
Bueno, ya sabes, los peces mágicos son
Probablemente no sea fácil de conseguir.

219
00:33:48,400 --> 00:33:49,440
Sigue siendo un pez.

220
00:33:49,700 --> 00:33:51,320
Se mire como se mire, es un pez.

221
00:33:52,240 --> 00:33:53,240
Esperar.

222
00:33:53,460 --> 00:33:54,460
Bueno, ¿qué?

223
00:33:56,320 --> 00:33:57,320
¿Escuchaste eso?

224
00:33:57,530 --> 00:33:58,530
No.

225
00:34:00,530 --> 00:34:01,530
Bien.

226
00:34:03,930 --> 00:34:05,210
Espera, espera, espera.

227
00:34:07,990 --> 00:34:12,889
Está bien. Muy bien, eso es todo. mis pies
me están matando. Me duele la cabeza. yo soy

228
00:34:12,889 --> 00:34:15,949
estreñido. No me he bañado en
¿Semanas para qué?

229
00:34:16,170 --> 00:34:17,630
Es como una bestia mítica.

230
00:34:18,030 --> 00:34:19,130
Duele.

231
00:34:19,350 --> 00:34:19,988
Duele.

232
00:34:19,989 --> 00:34:21,710
Estaba pensando esto. Estaba pensando
esto.

233
00:34:22,040 --> 00:34:25,659
¿Alguna vez te has preguntado por qué lo llaman
¿Oso mítico de Perseverance? porque

234
00:34:25,659 --> 00:34:28,280
algo para ser mítico, tiene que ser
dejar de existir.

235
00:34:28,699 --> 00:34:31,820
Ya hemos recorrido 500 millas, ¿y para qué?

236
00:34:32,060 --> 00:34:35,760
Sin ningún motivo, te lo digo.
usted. Te engañaron esto

237
00:34:35,760 --> 00:34:40,179
tiempo. Puede que seas mitad humano, mitad hombre,
o lo que sea que seas. yo no

238
00:34:40,179 --> 00:34:40,859
Incluso ya no lo sé.

239
00:34:40,860 --> 00:34:41,319
¡Teseo! ¡Teseo!

240
00:34:41,320 --> 00:34:44,040
Hagas lo que hagas, no te muevas.

241
00:34:44,699 --> 00:34:45,699
¿Es una abeja?

242
00:34:46,320 --> 00:34:48,380
¡Quítatelo! ¡Quítatelo! No, no, no.

243
00:34:48,760 --> 00:34:50,960
Es el mítico oso devorador de hombres de
Perseverancia.

244
00:34:52,010 --> 00:34:53,010
¿Comehombres?

245
00:34:53,070 --> 00:34:55,630
Nadie dijo nada sobre comer hombres.

246
00:35:00,450 --> 00:35:02,690
Oye, aquí tienes un dato sobre los osos.

247
00:35:03,010 --> 00:35:04,550
Lo del devorador de hombres era mentira.

248
00:35:04,810 --> 00:35:07,250
De hecho, nunca puse una pata
en un humano.

249
00:35:07,650 --> 00:35:08,650
Ni una pata.

250
00:35:08,990 --> 00:35:11,030
Este ha sido un mal invierno y el juego fue
escaso.

251
00:35:11,590 --> 00:35:15,350
Estaba inocentemente buscando un picnic
canasta cuando estas dos cortinas arrojaron mi

252
00:35:15,350 --> 00:35:16,350
territorio.

253
00:35:16,610 --> 00:35:17,690
¿Qué puede hacer un oso?

254
00:35:18,350 --> 00:35:19,410
Un oso tiene que comer.

255
00:35:20,040 --> 00:35:21,960
Y ese tipo parecía un sándwich de jamón.

256
00:35:23,380 --> 00:35:25,480
Ahora discúlpeme mientras tomo un caca.

257
00:35:32,060 --> 00:35:33,340
No quiero morir.

258
00:35:35,980 --> 00:35:38,420
Oye, oye, oye, Sr. Big Scary Bear.

259
00:35:39,340 --> 00:35:40,540
No quieres alimentarme.

260
00:35:40,760 --> 00:35:42,460
He estado enfermo. He estado muy, muy
enfermo.

261
00:35:42,780 --> 00:35:44,000
Tengo la enfermedad de las vacas locas.

262
00:35:44,860 --> 00:35:46,360
Mira, mira, soy piel y huesos.

263
00:35:46,820 --> 00:35:48,540
Soy una figura humana de palitos.

264
00:35:49,670 --> 00:35:50,710
Soy flacucho.

265
00:35:52,910 --> 00:35:54,250
Ah, gracias a Dios.

266
00:35:54,530 --> 00:35:55,530
Gracias a Dios.

267
00:35:55,790 --> 00:35:56,810
Herc, ten cuidado.

268
00:35:57,030 --> 00:35:58,770
Sus colmillos son afilados.

269
00:35:58,990 --> 00:36:00,410
Mira esas garras, muchacho.

270
00:36:00,670 --> 00:36:01,730
Mira, es enorme.

271
00:36:01,970 --> 00:36:02,970
Es un asesino.

272
00:36:03,210 --> 00:36:04,530
Ten cuidado, Herc.

273
00:36:04,810 --> 00:36:05,810
Ten cuidado.

274
00:36:06,390 --> 00:36:10,650
Tiene habilidades en artes marciales. Oh Dios,
gracias a Dios.

275
00:36:12,090 --> 00:36:14,530
Ahora sácame de aquí, ¿quieres?

276
00:36:14,810 --> 00:36:15,810
Vamos.

277
00:36:20,080 --> 00:36:22,040
Creo que me vencí a mí mismo.

278
00:36:27,480 --> 00:36:27,880
que

279
00:36:27,880 --> 00:36:34,920
tomó

280
00:36:34,920 --> 00:36:35,920
¿tanto tiempo?

281
00:36:36,600 --> 00:36:39,680
Bueno, habría estado aquí antes.
pero hubo muchos gritos y yo

282
00:36:39,680 --> 00:36:41,100
un poco confundido.

283
00:36:41,480 --> 00:36:42,399
Oh.

284
00:36:42,400 --> 00:36:43,339
Ah, eso.

285
00:36:43,340 --> 00:36:44,340
Ese era yo.

286
00:36:44,380 --> 00:36:46,480
Estaba gritando a punto de ser comido.

287
00:36:47,350 --> 00:36:50,070
¿Cómo es que no me hablaste de
Parte del oso devorador de hombres, ¿eh? ¿Eh?

288
00:36:50,330 --> 00:36:52,830
No querías decirme que estábamos
¿Vamos a ponernos en tal peligro?

289
00:36:53,730 --> 00:36:55,550
Bueno, no sería una aventura.
sin peligro.

290
00:36:56,350 --> 00:36:58,170
Sí. Ah, sí, sí. Sí, claro.

291
00:36:58,530 --> 00:36:59,850
Peligro para mí, no para ti.

292
00:37:01,350 --> 00:37:02,430
Bueno, no debemos entretenernos.

293
00:37:02,930 --> 00:37:04,270
Tenemos que ir a ver el destino previo.

294
00:37:04,910 --> 00:37:06,970
Necesito conseguir mi próxima tarea.

295
00:37:09,130 --> 00:37:10,130
Oh.

296
00:37:10,690 --> 00:37:11,970
Y déjame hablar todo.

297
00:37:25,260 --> 00:37:30,300
La primera tarea, el asesinato del
oso mítico de Perseo, era

298
00:37:31,860 --> 00:37:37,200
Luego pasó al segundo parto.
el de matar al mortífero Minotauro.

299
00:37:38,300 --> 00:37:40,680
No es fácil tener un padre que es
dios.

300
00:37:41,720 --> 00:37:43,220
Habla de tu padre ausente.

301
00:37:45,340 --> 00:37:46,940
Pero es bueno ser un héroe.

302
00:37:47,780 --> 00:37:49,820
Sabes, si no fuera un héroe, no
sé qué más haría.

303
00:37:50,730 --> 00:37:55,470
Sales y salvas a la gente que está
llorando por ayuda. Necesito ser salvado por un

304
00:37:55,470 --> 00:37:59,290
héroe. Y luego salgo y los salvo.
Eso es lo que hacen los héroes.

305
00:37:59,590 --> 00:38:01,710
Salimos y salvamos gente.

306
00:38:02,030 --> 00:38:06,010
Por el amor de Dios, ¿me ayudarías?
No es tu problema.

307
00:38:08,770 --> 00:38:10,450
Mira, este es el hechizo del Minotauro.

308
00:38:12,370 --> 00:38:14,230
Oh, será mejor que me ponga a trabajar.

309
00:38:15,170 --> 00:38:18,450
Ya sabes, si pienso en todo el tiempo
que pasé desperdiciando, salvándolo de

310
00:38:18,450 --> 00:38:19,450
su propia necedad.

311
00:38:19,950 --> 00:38:21,190
El trabajo de nuestro héroe nunca termina.

312
00:38:33,950 --> 00:38:38,870
El tercero de los doce trabajos de
Hércules fue el asesinato de los nueve

313
00:38:38,870 --> 00:38:43,390
Hidra de Lerna, un fuego aterrador
-bestia que respira.

314
00:38:43,950 --> 00:38:48,030
No lo sé, Herc. me puse un poco mal
sentimiento sobre este.

315
00:38:48,700 --> 00:38:50,960
¿Cuántas cabezas dijiste esto?
tiene?

316
00:38:52,180 --> 00:38:54,140
La Hidra tiene nueve cabezas, Teseo.

317
00:38:55,500 --> 00:38:59,300
Las garras y las garras te desgarran
brazos y piernas, y por lo general son

318
00:38:59,300 --> 00:39:02,800
esparcidos fuera de la entrada de la cueva. puedo
Mira que estamos aquí ahora.

319
00:39:03,140 --> 00:39:07,200
Esta debe ser la entrada a las nueve.
-La guarida de Hydra.

320
00:39:08,040 --> 00:39:09,480
Quiero que entres allí.

321
00:39:09,700 --> 00:39:12,960
Un hecho poco conocido es el de nueve cabezas.
Hydra duerme durante el día.

322
00:39:13,420 --> 00:39:16,680
Entonces, gracias a Dios, no estás en absoluto
peligro.

323
00:39:17,160 --> 00:39:18,160
Estoy seguro de que.

324
00:39:18,280 --> 00:39:19,138
¿Tú entiendes?

325
00:39:19,140 --> 00:39:20,480
¿Estás seguro de eso? Sin peligro.

326
00:39:20,940 --> 00:39:22,280
Sin peligro. Ningún peligro.

327
00:39:22,580 --> 00:39:24,260
Sin peligro. Bien. Ahora entra allí.

328
00:39:24,500 --> 00:39:25,780
Estoy con la práctica. ¿Allí dentro?

329
00:39:27,000 --> 00:39:28,000
Bueno.

330
00:39:28,120 --> 00:39:30,620
Seguro que todo va a ser todo.
¿verdad?

331
00:39:31,660 --> 00:39:32,720
Sin peligro.

332
00:39:33,040 --> 00:39:33,899
Sin peligro.

333
00:39:33,900 --> 00:39:35,340
Ninguna parte del cuerpo. Entra.

334
00:39:35,720 --> 00:39:37,000
Nada. Justo aquí.

335
00:39:38,140 --> 00:39:40,960
Seguro que todo va a ser todo.
¿verdad? Sí.

336
00:39:41,400 --> 00:39:42,620
¿Ningún peligro o nada?

337
00:39:42,860 --> 00:39:43,738
Sin peligro.

338
00:39:43,740 --> 00:39:44,740
Bueno.

339
00:39:46,100 --> 00:39:47,100
Sin peligro.

340
00:39:47,530 --> 00:39:48,830
No puedo despertarlo. Está bien.

341
00:39:50,070 --> 00:39:51,130
Aquí voy.

342
00:39:52,230 --> 00:39:53,230
Vamos.

343
00:39:53,410 --> 00:39:55,450
Bueno. Estaré aquí mismo. Está durmiendo.

344
00:39:56,210 --> 00:39:57,690
Creo que lo oigo dormir.

345
00:40:00,910 --> 00:40:02,870
¡Correr! ¡Está despierto!

346
00:40:04,370 --> 00:40:04,930
y

347
00:40:04,930 --> 00:40:11,730
con

348
00:40:11,730 --> 00:40:15,710
Tres trabajos menos, Hércules pasó a
su cuarto parto.

349
00:40:17,260 --> 00:40:21,060
Debía escoger una de las manzanas doradas.
de Hespérides.

350
00:40:22,840 --> 00:40:25,800
Mira, el punto central de las labores de
Hércules es lo que se supone que deben ser.

351
00:40:25,800 --> 00:40:27,520
labores. Tareas difíciles.

352
00:40:28,220 --> 00:40:32,040
Quiero decir, cuando completó con éxito un
trabajo, no le envidiaba, no.

353
00:40:32,680 --> 00:40:35,500
Pero este último trabajo con el oro
manzanas, ¿qué es eso?

354
00:40:35,940 --> 00:40:38,420
Un hombre tiene que recoger una manzana y su trabajo.
esta completo?

355
00:40:38,800 --> 00:40:40,200
¿Cuál será el número cinco?

356
00:40:40,560 --> 00:40:41,740
¿Jugar con unos cachorros?

357
00:40:45,610 --> 00:40:49,370
Entonces decidí enviar algunas ninfas del bosque.
para distraer al bueno de Hércules.

358
00:40:50,130 --> 00:40:54,670
Por supuesto que lo sabes, las ninfas del bosque son las
putas del bosque.

359
00:40:55,170 --> 00:40:57,930
Se asegurarán de que Hércules lo olvide todo.
sobre esas manzanas doradas.

360
00:40:59,530 --> 00:41:01,510
Dios, sólo espero que no sea gay.

361
00:41:22,190 --> 00:41:23,230
Mis pies me están matando.

362
00:41:24,190 --> 00:41:25,230
No te sientes aquí.

363
00:41:30,450 --> 00:41:32,350
¿Qué te pasa, Tecio? tu no
Parécete tú mismo hoy.

364
00:41:33,470 --> 00:41:35,110
Oh, eso no es nada, de verdad.

365
00:41:35,970 --> 00:41:40,690
Sólo que desde que me relacioné con
tú, me han quemado, me han mutilado,

366
00:41:40,810 --> 00:41:41,810
Me han comido.

367
00:41:42,010 --> 00:41:44,510
Lo único que no ha sucedido es que yo
no he tenido sexo.

368
00:41:45,170 --> 00:41:48,030
¿Cuál es una de las razones por las que me enganché?
contigo en primer lugar.

369
00:41:48,050 --> 00:41:51,030
Porque, ya sabes, a las chicas les gusta mucho
héroes, pero...

370
00:41:51,290 --> 00:41:53,050
No me gustan los héroes con yesos en el cuerpo.

371
00:41:53,390 --> 00:41:56,790
Bueno, es justo, Teseo. mi próximo
tarea, todo lo que tengo que hacer es recuperar algunos

372
00:41:56,790 --> 00:41:57,790
manzanas doradas.

373
00:41:58,330 --> 00:41:59,610
No es una aventura peligrosa.

374
00:41:59,930 --> 00:42:01,470
¿Qué podría salir mal?

375
00:42:01,670 --> 00:42:05,230
Bueno, con mi suerte, simplemente morderé
uno y explotará o algo así.

376
00:42:06,190 --> 00:42:07,850
Tengo que ir a mear.

377
00:42:11,250 --> 00:42:12,790
Eso no puede matarme, ¿verdad?

378
00:42:13,870 --> 00:42:14,870
¿Adónde vas?

379
00:42:15,070 --> 00:42:18,250
Por aquí. ¿Allí?

380
00:42:19,390 --> 00:42:20,388
Por aquí.

381
00:42:20,390 --> 00:42:23,580
¿Dónde? Justo por aquí. Muy bien, ¿qué
¿quieres que espere? ¿Quieres que lo haga?

382
00:42:23,580 --> 00:42:24,620
¿esperar aquí? Sí, espera ahí mismo.

383
00:42:24,940 --> 00:42:25,940
Bueno.

384
00:42:27,760 --> 00:42:29,340
Justo aquí, ¿verdad?

385
00:42:30,600 --> 00:42:31,600
¿Bien?

386
00:42:32,480 --> 00:42:33,940
Sí, es un buen lugar para esperar. Derecha
aquí.

387
00:42:35,640 --> 00:42:36,640
Bonito lugar.

388
00:42:39,220 --> 00:42:40,220
Oh, mira eso.

389
00:42:41,800 --> 00:42:43,400
Oh, hermosas luces.

390
00:42:44,480 --> 00:42:45,480
Ah, son muy bonitos.

391
00:42:45,740 --> 00:42:46,740
Sí.

392
00:42:47,600 --> 00:42:49,980
Oye, ¿adónde vas, luces bonitas?
Oye, ven aquí.

393
00:42:50,570 --> 00:42:51,570
Oye, ven aquí.

394
00:42:57,170 --> 00:42:59,110
Aquí tienes una manzana dorada.

395
00:42:59,630 --> 00:43:02,490
Me vendría bien una manzana ahora mismo. Soy
hambriento.

396
00:43:11,170 --> 00:43:14,410
Eso es lo que odio del bosque.
Hay errores por todas partes.

397
00:43:14,770 --> 00:43:15,770
Hay errores.

398
00:43:15,930 --> 00:43:16,930
¿Quieres algo de eso?

399
00:43:17,270 --> 00:43:18,530
No puedes morir.

400
00:43:18,810 --> 00:43:19,810
El.

401
00:43:23,730 --> 00:43:27,050
Hola idiota. ¿Qué estás tratando de hacer?
¿mátame?

402
00:43:27,410 --> 00:43:32,590
Lo lamento. No me di cuenta de que tu
eran... Esa sería una ninfa del bosque.

403
00:43:34,190 --> 00:43:35,430
Los horrores del bosque.

404
00:43:38,830 --> 00:43:40,970
Vuelve, niño bonito.

405
00:43:42,110 --> 00:43:43,110
¿Quieres jugar?

406
00:43:44,390 --> 00:43:45,390
Bribón ligero.

407
00:43:49,570 --> 00:43:50,630
Hola Hércules.

408
00:43:52,680 --> 00:43:53,680
¿Cómo sabes mi nombre?

409
00:43:54,020 --> 00:43:55,860
Te hemos estado observando.

410
00:43:56,800 --> 00:43:59,300
Y creemos que eres muy sexy.

411
00:43:59,780 --> 00:44:01,200
Bueno, hago ejercicio.

412
00:44:01,800 --> 00:44:03,860
Eres muy grande y fuerte.

413
00:44:04,400 --> 00:44:08,020
Nos preguntábamos si podrías ser fuerte
suficiente para enfrentarse a dos chicas.

414
00:44:08,720 --> 00:44:11,680
Te refieres a una lucha greco-romana
partido?

415
00:44:12,120 --> 00:44:13,780
¿O una pelea callejera?

416
00:44:14,780 --> 00:44:15,780
Garra de tigre.

417
00:44:16,820 --> 00:44:21,180
Cuando Hera nos pidió que la ayudáramos con esto.
pequeño problema suyo...

418
00:44:22,000 --> 00:44:25,660
¿Cómo se supone que vamos a saber que era un 220?
-¿psicópata de libra?

419
00:44:27,180 --> 00:44:30,980
Sabes, ella todavía se despierta gritando.
en medio de la noche, cubierto de

420
00:44:30,980 --> 00:44:31,980
sudando ese día.

421
00:44:32,600 --> 00:44:36,480
Puede que seamos las putas del bosque, pero
si nos pinchas ¿no sangramos?

422
00:44:37,240 --> 00:44:40,860
Y si nos metes en la mitad -Nelson, ¿son?
¿Se supone que no debemos hacer tapping?

423
00:44:42,060 --> 00:44:43,280
¡Ay, la puta!

424
00:44:45,920 --> 00:44:46,538
Eso es todo.

425
00:44:46,540 --> 00:44:49,500
Hércules te conoce, cariño. Será mejor que toques
fuera. Será mejor que hagas tapping.

426
00:44:52,000 --> 00:44:53,160
Gana Hércules. Oh, no.

427
00:44:53,740 --> 00:44:57,780
¿Hércules? Oh, mi ala.

428
00:44:58,820 --> 00:45:01,720
Cuando dije si podías tomar los dos
de nosotros, eso no es lo que quise decir.

429
00:45:03,040 --> 00:45:07,520
Oh, te refieres a un equipo, un equipo cubierto de hierba.
partido de jaula.

430
00:45:09,220 --> 00:45:12,980
No. Creo que lo que queríamos decir era algo
así.

431
00:46:08,790 --> 00:46:10,030
Es como esa polla hercúlea.

432
00:46:11,890 --> 00:46:15,910
Así es como le gusta a Herculean.

433
00:53:16,490 --> 00:53:19,490
Primero desearía tener un pony Shetland.

434
00:53:19,870 --> 00:53:21,410
Siempre quise un pony. ¿Hola?

435
00:53:22,370 --> 00:53:25,230
Estúpido. Soy una ninfa del bosque, no un genio.

436
00:53:25,710 --> 00:53:27,390
Lo sabía.

437
00:53:28,130 --> 00:53:29,130
Lo sabía.

438
00:53:30,350 --> 00:53:34,430
Y tu olla de oro es... ¿Olla de oro?

439
00:53:34,730 --> 00:53:38,430
¿Qué? ¿Comiste pintura con plomo cuando
¿Eras un niño? Bueno, sí. soy una madera

440
00:53:38,430 --> 00:53:41,710
ninfa, no un genio, no un maldito
duende.

441
00:53:42,170 --> 00:53:45,910
Lo juro, en todos mis cien años de
seduciendo hombres en el bosque, nunca he

442
00:53:45,910 --> 00:53:50,810
a alguien tan estúpido como tú. yo
Quiero decir, diablos, el animal atropellado tiene más cerebro y

443
00:53:50,810 --> 00:53:52,630
Mente más salpicada que tú.

444
00:53:53,210 --> 00:53:54,210
Puaj.

445
00:53:54,250 --> 00:53:55,250
Por favor.

446
00:53:55,970 --> 00:54:00,970
Ya sabes, a veces las palabras pueden ser peores.
que un cuchillo.

447
00:54:01,250 --> 00:54:04,450
Oh, Dios. Estaré bien. solo dale
Yo un minuto.

448
00:54:05,010 --> 00:54:06,010
Lo lamento.

449
00:54:06,190 --> 00:54:07,490
No, sólo dame un minuto. Lo lamento.

450
00:54:09,580 --> 00:54:12,620
Ahora, ¿qué puedo hacer para poner otra sonrisa?
en tu linda carita?

451
00:54:13,940 --> 00:54:17,320
Un beso estaría bien.

452
00:54:19,500 --> 00:54:21,500
Ah, está bien. Puedo darte un beso.

453
00:54:21,780 --> 00:54:23,480
Pero tendrás que cerrar tu
ojos primero.

454
00:54:23,780 --> 00:54:27,840
Está bien, pero realmente no puedo controlar mi
manos a veces. Ya sabes, deambulan.

455
00:54:27,840 --> 00:54:30,080
tener una mente propia. Oh, sí, lo haré
apuesta.

456
00:54:30,780 --> 00:54:32,060
De todos modos, cierra los ojos.

457
00:54:49,160 --> 00:54:51,780
Oh, asesino fácil. Fácil, fácil, fácil.

458
00:54:52,340 --> 00:54:53,340
Eso fue genial.

459
00:54:53,660 --> 00:54:55,140
¿Te gusta eso?

460
00:54:56,060 --> 00:54:58,540
Oh, bueno, quieres algo que sea un
¿Un poco más especial?

461
00:54:58,800 --> 00:54:59,800
Sí.

462
00:55:00,020 --> 00:55:05,640
Bueno, cierra los ojos y observa tu
manos. Lo siento. Y cierra los ojos y

463
00:55:05,640 --> 00:55:07,260
darte un regalo realmente especial.

464
00:55:19,240 --> 00:55:20,840
No usé nada de sol, ¿verdad?

465
00:55:21,360 --> 00:55:22,360
Oh, Dios.

466
00:55:22,820 --> 00:55:24,080
Espera, vuelve.

467
00:55:25,360 --> 00:55:28,180
Espera, vuelve. No te vayas. Esperar.

468
00:55:28,420 --> 00:55:30,300
Regresar. No te vayas.

469
00:55:30,520 --> 00:55:31,520
Esperar.

470
00:55:31,740 --> 00:55:33,860
No vuelvas. No te vayas.

471
00:55:34,440 --> 00:55:37,520
El horror de todo esto. Esperar.

472
00:55:40,800 --> 00:55:42,100
Ay dios mío.

473
00:55:42,580 --> 00:55:43,580
Oh, Dios.

474
00:55:43,800 --> 00:55:44,860
Sálvate a ti mismo.

475
00:55:45,980 --> 00:55:46,979
¿Qué ocurre?

476
00:55:46,980 --> 00:55:49,070
Son tan idiotas. Ay dios mío.

477
00:55:49,990 --> 00:55:50,828
¿Qué es?

478
00:55:50,830 --> 00:55:53,370
Las ninfas del bosque se entregaron por
Por el amor de Dios. ¡Correr!

479
00:55:53,730 --> 00:55:55,670
Creo que alguien ha estado al sol.
demasiado tiempo. ¡Esperar!

480
00:55:56,010 --> 00:55:57,250
¡Regresar!

481
00:55:57,530 --> 00:55:59,810
¡Regresar! ¡Regresar! ¡Esperar!

482
00:56:00,430 --> 00:56:01,430
¡Regresar!

483
00:56:04,730 --> 00:56:05,190
Bueno

484
00:56:05,190 --> 00:56:14,370
hecho,

485
00:56:14,430 --> 00:56:16,510
Teseo. Veo que has encontrado el oro
manzanas.

486
00:56:18,860 --> 00:56:19,860
Manera de usar la cabeza.

487
00:56:20,820 --> 00:56:23,340
Tenemos que volver para ir a ver a los tres.
destinos.

488
00:56:23,800 --> 00:56:25,200
Todo se está oscureciendo.

489
00:56:25,560 --> 00:56:26,580
Sí, toma algunas manzanas.

490
00:56:29,760 --> 00:56:36,740
Ahora, Hércules había completado diez de sus
labores y sólo tenía dos más

491
00:56:36,740 --> 00:56:39,720
completar antes de apaciguar a los dioses.

492
00:56:40,960 --> 00:56:45,640
Para su undécimo trabajo, Hércules
Tienes que capturar el cinturón de Queen.

493
00:56:45,640 --> 00:56:48,380
Hipólita, gobernante del Amazonas.

494
00:56:50,360 --> 00:56:57,300
Ahora, las Amazonas eran una banda feroz de
mujeres guerreras, y tan difícil fue

495
00:56:57,300 --> 00:57:02,020
tarea que Hércules tendría que buscar
la ayuda de unos valientes.

496
00:57:03,920 --> 00:57:06,460
Ven aquí, ven aquí. Tambores, tambores,
flauta.

497
00:57:06,720 --> 00:57:07,780
Tienes estéreo.

498
00:57:08,340 --> 00:57:12,500
Muy bueno. Mucha música, mucha
música. Necesitas música en tu vida.

499
00:57:13,880 --> 00:57:15,500
Batería, música, flauta.

500
00:57:15,720 --> 00:57:16,720
Fresco, amigo.

501
00:57:16,820 --> 00:57:17,940
Consigue tu fresco, amigo.

502
00:57:18,570 --> 00:57:20,450
Los estoy regalando. Vamos.

503
00:57:20,910 --> 00:57:22,030
Mascota agradable y tranquila.

504
00:57:23,330 --> 00:57:24,830
Llévate uno a casa para los niños.

505
00:57:30,510 --> 00:57:33,090
Es sólo que ahora vamos a esta ciudad para
conseguir todo lo que necesitamos.

506
00:57:34,030 --> 00:57:37,210
Especias, mujeres, comida, un baño.

507
00:57:38,310 --> 00:57:39,310
Hombres.

508
00:57:39,790 --> 00:57:40,790
¿Eh?

509
00:57:41,310 --> 00:57:42,310
Espera un minuto.

510
00:57:42,690 --> 00:57:44,870
Muchos hombres. Muchos hombres fuertes.

511
00:57:45,280 --> 00:57:48,920
Hombres fuertes que no tienen miedo de dar.
sus vidas, su misma sangre,

512
00:57:48,920 --> 00:57:50,860
una aventura. Para París.

513
00:57:53,060 --> 00:57:54,060
Hombres.

514
00:57:55,140 --> 00:57:56,140
Muchos hombres.

515
00:57:57,180 --> 00:57:58,180
Hombres.

516
00:57:58,620 --> 00:57:59,620
Y no toques ninguno.

517
00:58:00,960 --> 00:58:01,960
Detener.

518
00:58:02,360 --> 00:58:04,620
Tambores, tambores, ven aquí, trae unos tambores.

519
00:58:05,160 --> 00:58:09,240
Tengo algunas flautas, tengo algunos xilófonos,
todo tipo de música. Necesitas música en

520
00:58:09,240 --> 00:58:10,240
vida.

521
00:58:12,040 --> 00:58:13,560
Elegir. Es tu elección.

522
00:58:14,290 --> 00:58:15,209
Elección amistosa.

523
00:58:15,210 --> 00:58:16,670
Coño. Muy tranquilo.

524
00:58:16,930 --> 00:58:21,330
Coño. ¿Lo quieres? Lo tengo. tengo
coños de todo tipo de variedad de

525
00:58:21,470 --> 00:58:22,730
tamaños, colores y coeficiente intelectual.

526
00:58:23,010 --> 00:58:24,110
Ustedes dos, caballeros, por aquí.

527
00:58:24,490 --> 00:58:28,210
Miren, a ustedes les vendrían bien algunas
coño. ¿Qué dices?

528
00:58:28,770 --> 00:58:30,110
Mira esto. Mira esto. mira
eso.

529
00:58:30,970 --> 00:58:31,970
Vete.

530
00:58:32,130 --> 00:58:35,070
Rata callejera. Estamos buscando algunos hombres.

531
00:58:35,470 --> 00:58:36,408
Eso es todo.

532
00:58:36,410 --> 00:58:41,310
Lo que mi amigo quiere decir es que tal vez tengas
algún tiempo para verlo por sus bienes.

533
00:58:42,250 --> 00:58:46,210
De hecho, estamos buscando
muchos hombres.

534
00:58:47,390 --> 00:58:50,150
Hombres buenos y fuertes.

535
00:58:51,030 --> 00:58:55,670
Hombres que no le temen ni un poquito
peligro.

536
00:58:56,450 --> 00:58:57,450
Perfecto.

537
00:58:58,150 --> 00:59:01,810
¿Por qué no me dejas manejar esto? yo
habla con el hombre.

538
00:59:02,790 --> 00:59:06,730
¿Qué tienes por guerrero?
¿Has estado viajando por mucho tiempo?

539
00:59:07,010 --> 00:59:10,170
Me alegra que hayas preguntado. Tenemos jerez bien
por aquí. Mira eso.

540
00:59:10,560 --> 00:59:12,100
Esta chica tiene una lengua de mil.
placeres.

541
00:59:12,300 --> 00:59:15,580
Una vez que se agacha, satisfará cualquier
La fantasía oculta del hombre. ¿Qué opinas?

542
00:59:15,940 --> 00:59:19,260
¿Tienes algún hombre viril?

543
00:59:20,080 --> 00:59:23,080
Quiero decir, necesitamos muchos hombres.

544
00:59:23,300 --> 00:59:25,960
Necesitamos cien hombres.

545
00:59:26,700 --> 00:59:31,580
Cien hombres. ¿Serán suficientes hombres?
¿para ti? Hombres grandes, fuertes y fornidos. un

546
00:59:31,580 --> 00:59:33,160
cien hombres.

547
00:59:33,780 --> 00:59:35,380
Párate ahí.

548
00:59:37,240 --> 00:59:40,200
Bueno, si este hombre no puede conseguirnos ningún hombre,
entonces ¿de qué sirve?

549
00:59:41,589 --> 00:59:43,370
Justo por aquí. ¿Cierto, justo por aquí?
Sí.

550
00:59:43,730 --> 00:59:44,730
Bueno.

551
00:59:47,610 --> 00:59:49,490
Lo siento por mi tonto amigo.

552
00:59:49,870 --> 00:59:50,870
Si quieres que me quede aquí.

553
00:59:50,990 --> 00:59:52,930
Ahí está bien, seguro. Sí. Lo tengo
justo aquí.

554
00:59:53,850 --> 00:59:54,850
Ahora ¿dónde estábamos?

555
00:59:56,230 --> 00:59:57,470
Bueno, ven aquí.

556
00:59:58,010 --> 01:00:01,490
Amigo. Amigo. Amigo. Y siento que
Puedo llamarte amigo.

557
01:00:01,990 --> 01:00:02,990
Porque nos estamos uniendo.

558
01:00:03,190 --> 01:00:07,030
Sé que tienes muy buen ojo
por la belleza. Tengo buen ojo. I

559
01:00:07,030 --> 01:00:09,910
saber. Así que escucha, tengo una muy buena
sorpresa para ti.

560
01:00:10,190 --> 01:00:14,330
Vamos. La belleza. ella es una especial de
la casa. Todo para ti. la llamamos

561
01:00:14,330 --> 01:00:16,630
Éxtasis. Ah, me gusta eso.

562
01:00:17,370 --> 01:00:21,770
Éxtasis. Me gusta eso. ella esta justo encima
allá. Eso es todo tuyo ahí mismo. Ir

563
01:00:21,770 --> 01:00:25,790
ajústelos. Justo ahí, cierto
ahí, ahí mismo. solo estoy dando

564
01:00:25,790 --> 01:00:27,750
porque tengo todas las encías sangrientas.

565
01:00:29,370 --> 01:00:33,690
Podría hacer una excepción contigo.

566
01:00:34,870 --> 01:00:36,250
Ah, esto de aquí. Esperar.

567
01:00:37,790 --> 01:00:38,790
Esto aquí.

568
01:00:39,070 --> 01:00:40,070
No, no toques eso.

569
01:00:44,230 --> 01:00:48,090
Estamos buscando algunos hombres valientes para ayudar.
nosotros en nuestra peligrosa aventura.

570
01:00:48,810 --> 01:00:49,810
Da un paso adelante.

571
01:00:50,130 --> 01:00:52,150
Indique su nombre y sus calificaciones.

572
01:00:53,370 --> 01:00:56,930
Soy Clyde, el guerrero de
Constantinopla.

573
01:00:57,630 --> 01:00:58,890
¿Y qué has hecho?

574
01:00:59,390 --> 01:01:02,030
Maté la taiga de tres cabezas de
Bengala.

575
01:01:06,210 --> 01:01:07,410
¿Y cómo hiciste eso?

576
01:01:09,130 --> 01:01:10,130
lo envenenó.

577
01:01:11,950 --> 01:01:12,950
Ah, el siguiente.

578
01:01:15,670 --> 01:01:18,550
Soy Jason de Dramatica. tal vez tu
has oído hablar de mí.

579
01:01:18,830 --> 01:01:19,850
No puedo decir que sí.

580
01:01:20,350 --> 01:01:22,950
He cazado y matado a los
Jabalí de cuernos salvajes.

581
01:01:23,470 --> 01:01:25,170
Bueno, el jabalí está extinto.

582
01:01:25,830 --> 01:01:26,830
Exactamente.

583
01:01:27,170 --> 01:01:28,149
Estás contratado.

584
01:01:28,150 --> 01:01:29,150
Próximo.

585
01:01:31,930 --> 01:01:34,990
Mi nombre es... Siguiente.

586
01:01:36,210 --> 01:01:37,210
Recoge eso.

587
01:01:38,250 --> 01:01:41,750
Mi nombre es Peaceful Peep, propietario,
armas de muerte. Próximo.

588
01:01:42,530 --> 01:01:43,890
Yo, yo, que sea yo.

589
01:01:44,830 --> 01:01:46,890
Estoy listo para cualquier misión, no importa cómo.
peligroso.

590
01:01:47,510 --> 01:01:48,510
Ah, ¿cómo te llamas?

591
01:01:48,650 --> 01:01:49,650
Justino el Grande.

592
01:01:50,910 --> 01:01:51,910
¿Dónde está tu arma?

593
01:01:53,370 --> 01:01:54,370
Aquí.

594
01:01:55,910 --> 01:01:57,230
Es una ramita. No, no lo es.

595
01:01:57,510 --> 01:01:58,288
Sí, lo es.

596
01:01:58,290 --> 01:02:00,950
No, estás equivocado. Es un regalo del
dioses, bendecidos por ellos.

597
01:02:01,150 --> 01:02:01,959
No, no lo es.

598
01:02:01,960 --> 01:02:05,960
Es así que una vez le saqué los ojos a un
león con esta ramita. Es una ramita. yo

599
01:02:05,960 --> 01:02:08,680
Acabo de verte levantarlo del suelo.
Una vez separé el gran mar con esto

600
01:02:08,680 --> 01:02:11,120
ramita. Es todo un logro por parte de
un hombrecito con una ramita.

601
01:02:11,640 --> 01:02:12,640
¡Próximo!

602
01:02:14,980 --> 01:02:16,040
Maldita sea, Hércules.

603
01:02:16,900 --> 01:02:21,300
La humillación de esa experiencia.
me marcó de por vida. Ni siquiera permitido entrar

604
01:02:21,300 --> 01:02:25,080
propio maldito pueblo sin ser llamado
Chico Ramita, Twiggy.

605
01:02:26,700 --> 01:02:29,760
Maldita sea, Hércules. Esto simplemente no es un
ramita.

606
01:02:30,170 --> 01:02:33,790
Es un palo mágico, bendecido por el
Dioses, os lo digo. ¡Un palo mágico!

607
01:02:34,150 --> 01:02:37,770
Las cosas que he hecho con este maldito
palo.

608
01:02:39,450 --> 01:02:40,770
Muchas gracias Hércules.

609
01:02:41,230 --> 01:02:42,630
Chico ramita de por vida.

610
01:02:42,850 --> 01:02:44,530
Supongo que me iré con las ramitas.

611
01:02:45,530 --> 01:02:47,750
Bueno, Teseo, vámonos.

612
01:02:48,210 --> 01:02:49,210
¡Esperar!

613
01:02:49,870 --> 01:02:50,870
Soy Nat.

614
01:02:51,590 --> 01:02:53,850
¿Y quién podrías ser tú, mi pequeño loto?
florecer?

615
01:02:54,230 --> 01:02:58,210
Soy Fuji, princesa de guerra del fuego. yo
Deseo unirme a tu causa.

616
01:02:59,950 --> 01:03:02,450
No lo creo, señorita. lo que nosotros
la necesidad son los hombres.

617
01:03:03,290 --> 01:03:08,050
Hombres grandes, fuertes y viriles para nuestra búsqueda.
Me temo que lo que tu tienes, lo tenemos nosotros

618
01:03:08,050 --> 01:03:08,888
utilizar para.

619
01:03:08,890 --> 01:03:11,910
Te lo aseguro, estoy todo capacitado en el
arte diario.

620
01:03:13,350 --> 01:03:17,450
Formado en las artes como tirar del pelo.
y azotes y manipulación plástica

621
01:03:17,450 --> 01:03:18,650
cosas? No.

622
01:03:19,410 --> 01:03:20,410
Así.

623
01:03:24,890 --> 01:03:26,870
Y, ¿eso es todo?

624
01:03:27,370 --> 01:03:28,370
No.

625
01:03:34,630 --> 01:03:35,630
Así.

626
01:03:41,950 --> 01:03:45,030
Vamos, no quieres ver esto.

627
01:03:45,630 --> 01:03:46,930
Amigo, amigo, amigo.

628
01:03:47,950 --> 01:03:48,950
¿Eres gay?

629
01:05:03,550 --> 01:05:04,550
Sí, no te detengas.

630
01:05:54,270 --> 01:05:55,670
Oh sí.

631
01:06:10,600 --> 01:06:12,580
Oh. Oh, Dios.

632
01:06:15,480 --> 01:06:16,480
Oh,

633
01:06:18,240 --> 01:06:20,980
sí.

634
01:06:30,820 --> 01:06:32,340
Oh, ¿te gusta esa taza?

635
01:06:32,820 --> 01:06:33,820
Sí.

636
01:06:40,809 --> 01:06:42,410
Justo aquí.

637
01:06:43,070 --> 01:06:44,530
Sí, sí, sí.

638
01:10:55,090 --> 01:10:57,890
oh sí

639
01:11:34,580 --> 01:11:35,580
Espera aquí.

640
01:11:36,400 --> 01:11:43,400
Voy a ir a hablar con ellos, Eric.

641
01:11:43,400 --> 01:11:46,680
caminando por días ¿Tienes alguna idea de dónde?
¿nos vamos?

642
01:11:47,380 --> 01:11:53,880
Los putos pies me están matando. ellos son
matándome No No, queremos decir no

643
01:11:53,880 --> 01:11:59,300
Lo que quiero decir es que no tengo idea de dónde
Pueblos secretos del Amazonas. Oh, eso es

644
01:11:59,300 --> 01:12:00,600
excelente. Eso es simplemente genial

645
01:12:01,930 --> 01:12:04,330
Creo que tengo una pelota en el tendón de la corva, por
Por el amor de Dios.

646
01:12:04,670 --> 01:12:05,790
Hola Teseo.

647
01:12:06,470 --> 01:12:07,470
Ahora, piensa en esto.

648
01:12:08,470 --> 01:12:11,770
¿Por qué lo llamarían Amazon secreto?
pueblo?

649
01:12:12,350 --> 01:12:16,230
Ahora, si no lo llamaran secreto
Pueblo amazónico, lo llamarían el

650
01:12:16,230 --> 01:12:17,610
Pueblo amazónico cerca del estanque.

651
01:12:17,830 --> 01:12:21,550
O tal vez la aldea amazónica cerca del
bifurcación en el camino junto al gran árbol con

652
01:12:21,550 --> 01:12:24,570
el... Está bien, está bien, líder intrépido.

653
01:12:25,750 --> 01:12:28,870
¿Cómo se supone que vamos a encontrar este secreto?
¿Pueblo amazónico?

654
01:12:29,930 --> 01:12:30,930
Nosotros no.

655
01:12:31,820 --> 01:12:33,080
Nos encontrarán.

656
01:12:33,660 --> 01:12:35,760
Ah, lo siento.

657
01:12:36,040 --> 01:12:40,020
Debería haber... ya veo. simplemente caminamos
alrededor y nos encuentran.

658
01:12:41,320 --> 01:12:42,320
Sí.

659
01:12:43,160 --> 01:12:44,920
Bueno, veamos. ¿Dónde podrían estar?

660
01:12:46,900 --> 01:12:49,360
Tal vez estén detrás de ese árbol
allá. Déjeme ver.

661
01:12:49,620 --> 01:12:51,300
No, allí no.

662
01:12:52,160 --> 01:12:54,000
Tal vez estén debajo de esa roca, ¿verdad?
allá.

663
01:12:54,460 --> 01:12:56,480
No, ahí debajo no.

664
01:12:57,160 --> 01:13:00,920
Quizás detrás de ese arbusto de allí. Oh,
Dios mío. Quizás detrás de ese arbusto.

665
01:13:01,470 --> 01:13:03,090
Echemos un vistazo detrás del arbusto.

666
01:13:04,870 --> 01:13:07,830
Quizás estén aquí entre los arbustos.

667
01:13:08,330 --> 01:13:10,310
No, no entre los arbustos.

668
01:13:10,830 --> 01:13:12,830
Suelta tu arma. Oh, Dios.

669
01:13:13,290 --> 01:13:15,810
Oh, no me cortes. Soy un sangrador.

670
01:13:16,590 --> 01:13:19,430
Soy la Reina Hipólita, Reina de la
Amazonas.

671
01:13:19,810 --> 01:13:22,190
Y tú eres mi prisionero.

672
01:13:22,410 --> 01:13:23,410
Está bien, está bien, espera.

673
01:13:23,930 --> 01:13:27,010
No, no están debajo de la roca.

674
01:13:27,950 --> 01:13:28,950
¿Esto es?

675
01:13:30,990 --> 01:13:32,050
Creo que los encontré.

676
01:13:33,030 --> 01:13:35,010
Voy a entregárselo al viejo Herc en este
uno.

677
01:13:35,690 --> 01:13:38,770
Sabía que era el apareamiento del Amazonas.
temporada, y para conseguir el cinturón, simplemente

678
01:13:38,770 --> 01:13:39,770
Lo cambié por jugo de alegría.

679
01:13:40,270 --> 01:13:42,990
Usó su cabeza para algo más que
rompiendo rocas en este.

680
01:13:46,110 --> 01:13:49,390
Hércules se sentó con la reina Hipólita
y describió el punto de viaje mientras

681
01:13:49,390 --> 01:13:50,910
derribaron a algunos crueles.

682
01:13:51,370 --> 01:13:53,670
Creo que hicieron un trato en menos
más de una hora.

683
01:17:03,470 --> 01:17:04,470
Guau.

684
01:22:42,660 --> 01:22:45,460
Gracias.

685
01:23:27,810 --> 01:23:29,210
Oh.

686
01:23:59,360 --> 01:24:00,760
Ah.

687
01:24:27,640 --> 01:24:28,640
Sí.

688
01:30:58,120 --> 01:30:59,120
Oh.

689
01:31:53,450 --> 01:31:54,269
Déjame preguntarte algo.

690
01:31:54,270 --> 01:31:55,990
¿Qué diablos acaba de pasar aquí?

691
01:31:56,550 --> 01:32:00,830
Hércules entra directamente al campamento de
las Amazon Warriors, un grupo de mujeres que

692
01:32:00,830 --> 01:32:04,790
son conocidos por su odio hacia los hombres,
y hace un trato por el cinturón de Hippolyte como

693
01:32:04,790 --> 01:32:07,390
si estuviera poniendo una hamburguesa en un camino
-a través.

694
01:32:07,710 --> 01:32:08,710
¿Estoy enojado?

695
01:32:09,110 --> 01:32:10,590
¡Maldita sea, estoy enojado!

696
01:32:10,910 --> 01:32:16,130
Así que una vez más debo intervenir para garantizar
que este trabajo es propiamente peligroso.

697
01:32:43,960 --> 01:32:45,340
Despierta, despierta, Queenie.

698
01:32:47,140 --> 01:32:48,600
Vamos, capullo de rosa, despierta.

699
01:32:50,020 --> 01:32:51,020
¿Quién está ahí?

700
01:32:51,040 --> 01:32:52,040
Oh, sol.

701
01:32:52,500 --> 01:32:53,740
¿Estás despierto ahora?

702
01:32:55,320 --> 01:32:57,260
Diosa Hera, te lo ruego.

703
01:32:57,480 --> 01:32:58,720
¿Cómo puedo servirle?

704
01:32:59,100 --> 01:33:01,880
Oye, será mejor que te levantes de rodillas
Ahí, Queenie. Quiero decir, la forma en que veo

705
01:33:01,880 --> 01:33:02,880
Necesito darle un descanso.

706
01:33:04,200 --> 01:33:08,440
Pero en serio, la razón por la que vengo a ti
hoy es para advertirte. ¿Para avisarme?

707
01:33:08,840 --> 01:33:10,820
Sí, ves a ese tipo tirado al lado.
¿tú?

708
01:33:11,560 --> 01:33:12,900
¿Te refieres a Hércules?

709
01:33:13,960 --> 01:33:17,180
No, el otro tipo que está acostado a tu lado.
Sí, me refiero a Hércules.

710
01:33:18,260 --> 01:33:22,200
De todos modos, el otro día estaba en el
bosque. Creo que estaba ayudando a algunos pobres.

711
01:33:22,200 --> 01:33:26,480
Ardilla, bla, bla, bla, bla,
cuando de repente lo escuché

712
01:33:26,480 --> 01:33:32,060
hablando con sus hombres sobre anotar con
la reina de las amazonas. Oh, todo su

713
01:33:32,060 --> 01:33:36,760
comenzó a reír, y entonces uno de ellos
dijo, ¿cómo pudiste anotar con la reina?

714
01:33:36,760 --> 01:33:39,640
cuando todas son lesbianas?

715
01:33:41,560 --> 01:33:45,300
Bueno, Hércules les dice a sus hombres, puedo
demostrarte que he marcado con el

716
01:33:45,300 --> 01:33:49,660
reina. Solo robare un objeto personal
de ella, digamos, como un cinturón.

717
01:33:50,980 --> 01:33:56,840
Entonces, a mi modo de ver, la única manera de
Dale una verdadera lección a Hércules y sus hombres.

718
01:33:56,840 --> 01:33:59,080
a... ¿Cuál es la palabra que estoy buscando?

719
01:33:59,420 --> 01:34:02,640
¡Mátalos! Bueno, son dos palabras, pero
entiendes el punto.

720
01:34:11,760 --> 01:34:15,400
Prepárate para morir, gusano engañoso.

721
01:34:17,640 --> 01:34:21,500
¿Sabes lo que es probar el
El frío acero de mi espada.

722
01:34:47,120 --> 01:34:48,120
Oh sí.

723
01:34:52,680 --> 01:34:53,680
Ven,

724
01:34:57,040 --> 01:34:59,460
Teseo. Acabo de orinar en tu pie.

725
01:35:00,380 --> 01:35:03,580
Ven, Teseo. Debemos escapar de estos
peligros. ¿Qué peligros?

726
01:35:04,560 --> 01:35:05,580
Las Amazonas.

727
01:35:05,800 --> 01:35:07,600
Oh, puedo manejar esos peligros.

728
01:35:08,600 --> 01:35:09,800
No, Teseo.

729
01:35:10,460 --> 01:35:12,980
No puedo permitir que te suceda ningún daño
estos peligros.

730
01:35:13,700 --> 01:35:15,800
Mira, Herc, no he tenido ninguna...

731
01:35:16,090 --> 01:35:18,250
Cita, daño por peligros en más de un año.

732
01:35:20,650 --> 01:35:21,389
Vamos.

733
01:35:21,390 --> 01:35:22,390
¿Qué? ¡Oh!

734
01:35:22,530 --> 01:35:23,530
Espera un momento.

735
01:35:23,610 --> 01:35:24,790
¡Ah! Esperar.

736
01:35:25,150 --> 01:35:26,830
Amigo, ¿eres gay?

737
01:35:27,370 --> 01:35:29,970
Esperar. Mi pene todavía está fuera.

738
01:35:30,430 --> 01:35:31,430
Espera un segundo.

739
01:35:32,030 --> 01:35:35,150
No me gustan las insinuaciones que tienen
surgió a lo largo de los años que

740
01:35:35,150 --> 01:35:38,770
abandonó a nuestro equipo a una muerte segura en
las manos de las amazonas. Quiero decir, fue

741
01:35:38,770 --> 01:35:40,130
cada uno por sí mismo en este viaje.

742
01:35:40,630 --> 01:35:41,850
Está en la guía del héroe.

743
01:35:43,390 --> 01:35:44,390
¿Eran 12?

744
01:35:44,800 --> 01:35:46,140
Y trabajo final.

745
01:35:46,680 --> 01:35:52,780
Hércules fue enviado a las mismas entrañas de
infierno mismo con las instrucciones para

746
01:35:52,780 --> 01:35:55,960
traer de vuelta a Cerebrus, el de tres cabezas
perro.

747
01:35:58,020 --> 01:36:03,820
Ahora bien, esta era la última oportunidad de Hera para
frustrar a Hércules.

748
01:36:06,240 --> 01:36:09,780
Bueno, aquí está, niños y niñas. Abajo
de la novena con dos outs.

749
01:36:10,020 --> 01:36:13,940
Y si no marco aquí, bueno, estoy
Nunca más tendré la oportunidad.

750
01:36:14,620 --> 01:36:17,420
Pensé que sería mejor apilar la baraja en mi
favor.

751
01:36:17,840 --> 01:36:21,640
Entonces fui a una reunión con un viejo
amigo mío.

752
01:36:26,080 --> 01:36:27,080
Hola, ¿eh?

753
01:36:27,820 --> 01:36:29,020
Bueno, espero que sea importante.

754
01:36:29,700 --> 01:36:32,560
Ya sabes, estamos teniendo un año excepcional
infierno ahora mismo.

755
01:36:33,440 --> 01:36:35,540
Aparentemente pecar está en todo momento.
alto.

756
01:36:36,300 --> 01:36:39,980
Y sabes cómo me encanta bajar y
saludar a las nuevas almas, ya sabes.

757
01:36:40,640 --> 01:36:42,800
Comience su vida futura con una buena
susto.

758
01:36:44,620 --> 01:36:45,780
Eso es genial, Hades.

759
01:36:46,560 --> 01:36:49,560
Es bueno ver que las cosas van
genial para ti.

760
01:36:50,480 --> 01:36:55,860
Quiero decir, después de que intentaste derrocar
Zeus y gobiernan el Monte Olimpo, sólo para

761
01:36:55,860 --> 01:36:57,840
Te patearon el trasero y te enviaron al infierno.

762
01:36:58,500 --> 01:37:01,240
Es simplemente agradable ver que las cosas están
te va genial.

763
01:37:02,060 --> 01:37:03,060
Aquí abajo.

764
01:37:05,180 --> 01:37:08,420
¿Viniste aquí sólo para burlarte de mí?

765
01:37:09,080 --> 01:37:11,380
Dios mío, no, Hades.

766
01:37:11,700 --> 01:37:13,340
¿Cómo puedes decir eso?

767
01:37:14,040 --> 01:37:16,920
Además, pensé que éramos viejos amigos.

768
01:37:17,480 --> 01:37:20,980
Y a decir verdad, te estaba apoyando
desde el principio.

769
01:37:21,420 --> 01:37:23,760
Pero la vida es una mierda, lo sé.

770
01:37:24,680 --> 01:37:26,300
Zeus te jodió.

771
01:37:27,120 --> 01:37:28,620
Ahora me ha jodido.

772
01:37:29,440 --> 01:37:32,700
A mi modo de ver, tenemos algo en común.
vínculo.

773
01:37:33,020 --> 01:37:34,380
Un vínculo común.

774
01:37:35,400 --> 01:37:36,400
Así es.

775
01:37:37,500 --> 01:37:40,900
Estaba pensando que tal vez podríamos ayudarnos mutuamente.
otros en este momento de necesidad.

776
01:37:45,320 --> 01:37:47,240
Ray, así es como puedes ayudarme.

777
01:37:47,660 --> 01:37:50,200
Este dolor en el culo hijo de Zeus es
¿Hércules?

778
01:37:51,320 --> 01:37:53,860
El niño que te pidió que completaras el
doce labores.

779
01:37:55,080 --> 01:37:58,020
Es bueno ver que has estado leyendo el
Gaceta del Monte Olimpo nuevamente.

780
01:37:59,460 --> 01:38:01,800
De todos modos, está en su último parto.

781
01:38:02,520 --> 01:38:04,340
Y me encantaría hacerle tropezar.

782
01:38:04,580 --> 01:38:07,980
Haz que pierda la cara frente a todos los
Dioses, si sabes a lo que me refiero.

783
01:38:09,020 --> 01:38:12,180
Da la casualidad de que su último parto es en tu
patio trasero.

784
01:38:13,230 --> 01:38:14,230
Infierno.

785
01:38:14,590 --> 01:38:18,610
Entonces estaba pensando, tal vez podrías ayudar.
Déjame salir con este pequeño problema.

786
01:38:19,350 --> 01:38:20,350
¿Qué dices?

787
01:38:20,670 --> 01:38:23,210
Yo digo, ¿qué gano yo con esto?

788
01:38:24,150 --> 01:38:25,150
Mmm.

789
01:38:25,850 --> 01:38:30,010
Bueno, no puedes tomar el Monte Olimpo desde
Zeus.

790
01:38:32,190 --> 01:38:33,910
Pero podrías llevarte a su esposa.

791
01:38:34,850 --> 01:38:38,450
Estás diciendo que bajarías y vivirías
conmigo en el infierno para siempre?

792
01:38:39,410 --> 01:38:40,850
¿Qué es esta charla eterna?

793
01:38:41,070 --> 01:38:42,490
No puedo vivir aquí en el infierno.

794
01:38:43,040 --> 01:38:45,180
Quiero decir, el calor por sí solo arruinaría mi
cabello.

795
01:38:46,300 --> 01:38:50,560
No, estaba pensando en algo como
un revolcón en el heno.

796
01:38:51,040 --> 01:38:52,860
Aquí y ahora mismo.

797
01:38:53,440 --> 01:38:57,500
Incluso endulzaré el trato y agregaré
algo con lo que todo hombre fantasea.

798
01:38:58,340 --> 01:39:01,060
Quieres decir que después del sexo te conviertes en un diez
-¿sándwich submarino de pies?

799
01:39:03,340 --> 01:39:06,800
Mis criadas estaban pensando así, que
No eres un éxito con todas las diosas.

800
01:39:07,100 --> 01:39:09,860
No, mi amiga sexy pero muy sola.

801
01:39:10,300 --> 01:39:13,690
Estaba... pensando tal vez en añadir algo más.
a nuestra diversión?

802
01:39:14,290 --> 01:39:15,750
Piénsalo, Hades.

803
01:39:16,150 --> 01:39:18,570
Dos diosas a la vez.

804
01:39:23,530 --> 01:39:25,330
Hades, me encantaría que te conocieras.
Afrodita.

805
01:39:26,370 --> 01:39:27,650
Es ella, Afrodita.

806
01:39:27,910 --> 01:39:31,710
La única diosa con la que pasar más tiempo.
sus piernas en el aire que un Broadway

807
01:39:31,710 --> 01:39:32,710
línea de coro.

808
01:39:34,250 --> 01:39:35,330
Ay, Hades.

809
01:39:36,110 --> 01:39:39,710
Veo tu tiempo aquí en los medios del infierno
estás un poco amargado.

810
01:39:41,180 --> 01:39:42,900
Y también un poquito.

811
01:39:44,120 --> 01:39:47,520
Ustedes ya se conocen, ¿eh?

812
01:39:49,620 --> 01:39:50,860
Un poco.

813
01:39:51,580 --> 01:39:54,560
Nos conocimos en algunos solteros del Monte Olimpo.
batidora.

814
01:39:55,200 --> 01:39:57,660
Un día al que me refiero como Martes Negro.

815
01:39:58,420 --> 01:40:00,800
¿Cómo te gustaría que te convirtieran en un
conejo?

816
01:40:01,020 --> 01:40:02,020
Oh, vamos, ustedes dos.

817
01:40:02,860 --> 01:40:05,100
No pudo haber sido tan malo.

818
01:40:05,620 --> 01:40:08,140
Quiero decir, ¿realmente fue tan malo?

819
01:40:11,959 --> 01:40:15,140
Bueno, todo iba muy bien.
noche.

820
01:40:15,480 --> 01:40:20,080
Acababa de llegar con mi novia.
y buscábamos algo de diversión.

821
01:40:21,240 --> 01:40:28,180
Y entonces lo vi, parado al lado del
pilar, luciendo así

822
01:40:28,180 --> 01:40:29,840
guapo.

823
01:40:30,560 --> 01:40:32,020
Estaba en mi toga negra.

824
01:40:32,540 --> 01:40:36,400
Tú no, idiota. estaba hablando de
Apolo.

825
01:40:37,850 --> 01:40:41,730
Vaya, eso se puso, mmm, eso se puso bien.

826
01:40:43,450 --> 01:40:48,990
Bueno, de todos modos, mientras caminaba hacia
Apolo para saludar

827
01:40:49,230 --> 01:40:55,730
sale este imbécil que salta directamente
frente a mí y comienza a repartir

828
01:40:55,730 --> 01:40:59,770
cada línea de recogida conocida en el
universo.

829
01:41:00,570 --> 01:41:02,470
Oye, ¿eres modelo?

830
01:41:03,330 --> 01:41:04,850
Te hice un cumplido.

831
01:41:05,550 --> 01:41:08,070
Estúpido lagarto soltero, y yo soy el
gilipollas?

832
01:41:08,490 --> 01:41:14,450
Bueno, de todos modos, tan pronto como pude
deshazte de este cero,

833
01:41:14,670 --> 01:41:20,270
mi guapo héroe se quedó con un poco de madera
ninfa.

834
01:41:21,310 --> 01:41:24,270
Dulce. Las putas del bosque.

835
01:41:25,130 --> 01:41:26,450
Bien, ustedes dos.

836
01:41:27,070 --> 01:41:30,770
Entonces esa noche no fue del todo bien.
lo querías.

837
01:41:31,330 --> 01:41:32,710
Pero ahora...

838
01:41:33,000 --> 01:41:36,620
Los tres tenemos la oportunidad de
Haz realidad todas nuestras pequeñas fantasías.

839
01:41:36,620 --> 01:41:37,620
cierto.

840
01:41:37,680 --> 01:41:38,680
¿Qué quieres decir?

841
01:41:40,080 --> 01:41:43,100
Bueno, puedo follarme a dos de mi marido.
peores enemigos.

842
01:41:43,900 --> 01:41:44,920
Espera un minuto.

843
01:41:46,160 --> 01:41:47,640
Luce no me odia.

844
01:41:48,160 --> 01:41:49,300
Oh, sí lo hace.

845
01:41:50,340 --> 01:41:54,620
Aparentemente te volviste primo segundo
en una ardilla después de que lo follaste

846
01:41:54,620 --> 01:41:56,180
detrás del coliseo.

847
01:41:56,600 --> 01:41:57,600
Oh.

848
01:41:58,160 --> 01:42:01,960
Bueno, dijo que tenía amigos en la alta
lugares.

849
01:42:03,090 --> 01:42:05,250
¿Quién hubiera pensado lo alto que
¿Quiso decir?

850
01:42:05,810 --> 01:42:09,810
Has causado más daño con esa mierda.
-em -y -convertir -em -en -una -ardilla

851
01:42:09,810 --> 01:42:13,790
rutina que tengo con la pierna negra.
Oh, ya lo tuve contigo. Bien, ustedes dos.

852
01:42:14,910 --> 01:42:16,450
¿No podemos llevarnos bien todos?

853
01:42:17,790 --> 01:42:19,730
Ahora comencemos bien esta fiesta.

854
01:42:20,610 --> 01:42:23,490
Te encantaría probar Afrodita,
¿No lo harías?

855
01:42:24,690 --> 01:42:27,150
Bueno, siempre digo que el mejor polvo es un
rencor.

856
01:42:27,550 --> 01:42:28,930
Mierda. Fresco.

857
01:42:30,410 --> 01:42:36,470
Afrodita, eres una... estrella de mierda. y
que mejor estrella que el señor

858
01:42:36,470 --> 01:42:38,870
del inframundo?

859
01:42:40,310 --> 01:42:43,410
Bueno, es algo lindo.

860
01:42:43,830 --> 01:42:47,190
Y no vive con sus padres.

861
01:42:47,570 --> 01:42:50,790
Pues bien, que empiecen los juegos.

862
01:43:02,540 --> 01:43:03,540
Gracias.

863
01:44:17,230 --> 01:44:18,630
Guau.

864
01:45:23,440 --> 01:45:24,840
Oh querido.

865
01:45:25,560 --> 01:45:32,540
Oh querido.

866
01:50:26,440 --> 01:50:29,240
Oh sí.

867
01:51:39,180 --> 01:51:42,740
Soy la primera barrera en el viaje de
el alma.

868
01:51:43,920 --> 01:51:45,640
Al menos más allá de la tumba.

869
01:51:46,380 --> 01:51:50,580
No llegarás a ninguna parte hasta que cruces mi
puente de la muerte.

870
01:51:52,640 --> 01:51:56,040
Boleto. Consigue tu billete. Vamos. Obtener
Tu billete listo.

871
01:51:56,720 --> 01:51:57,720
Vamos.

872
01:51:57,980 --> 01:51:59,300
Apresúrate.

873
01:51:59,680 --> 01:52:00,680
Vamos, amigos.

874
01:52:01,160 --> 01:52:04,580
Esta puede ser la otra vida, pero no lo sé.
tener todos los malditos días.

875
01:52:05,700 --> 01:52:07,140
Vamos. Vamos. Vamos. ¡Ey!

876
01:52:08,270 --> 01:52:09,270
Llegar allí.

877
01:52:09,930 --> 01:52:11,890
Eh, él los tiene.

878
01:52:12,410 --> 01:52:14,690
Debí haberlos dejado en mi otro lugar.

879
01:52:15,230 --> 01:52:18,610
Vamos, amigo. Escucho esto maldito
historia cada vez.

880
01:52:18,830 --> 01:52:22,030
Mira, uh, sólo tenemos que cruzar por aquí.
por sólo un par de minutos. Sí.

881
01:52:22,470 --> 01:52:23,470
¿Para qué?

882
01:52:24,170 --> 01:52:25,170
Estamos haciendo una encuesta.

883
01:52:26,830 --> 01:52:27,830
¿Una encuesta?

884
01:52:28,510 --> 01:52:32,330
Sí. Uh, los dioses quieren saber si tú
Sabes, la gente en el infierno está siendo tratada.

885
01:52:32,330 --> 01:52:34,810
Bueno y, ya sabes, una ventilación adecuada.
y cosas así.

886
01:52:35,760 --> 01:52:37,000
No lo creo.

887
01:52:37,260 --> 01:52:38,059
Vamos.

888
01:52:38,060 --> 01:52:42,240
Mira, tienes que estar muerto para pasar por alto
río de la muerte. Esa es la puta

889
01:52:42,240 --> 01:52:43,240
gobernar aquí.

890
01:52:43,300 --> 01:52:46,140
Eh, estamos muertos. Sí, estamos muertos. son
no.

891
01:52:46,380 --> 01:52:47,380
Sí es usted.

892
01:52:48,340 --> 01:52:49,340
Ay.

893
01:52:50,500 --> 01:52:53,460
¿Ver? Te lo dije. Estabas muerto. tu
Ni siquiera sentiría eso.

894
01:52:53,700 --> 01:52:55,120
Bueno, tengo la piel sensible.

895
01:52:55,720 --> 01:53:00,040
Vamos, vamos. Lárgate de aquí.
De todos modos, vaya.

896
01:53:00,700 --> 01:53:03,840
Mira, cuando estés muerto, vuelve.
Tendremos una agradable charla.

897
01:53:04,280 --> 01:53:05,280
Ya sabes, eh.

898
01:53:05,470 --> 01:53:06,950
No creo que estés siendo muy justo.

899
01:53:08,870 --> 01:53:11,910
Allá. ¿Qué carajo piensas esto?
es?

900
01:53:12,290 --> 01:53:13,590
Esto es el infierno.

901
01:53:13,810 --> 01:53:17,430
Ya sabes, una ciudad de malditas naciones.
y ese tipo de cosas. no hay nada justo

902
01:53:17,430 --> 01:53:18,369
aquí.

903
01:53:18,370 --> 01:53:20,090
Mira, un revendedor de entradas.

904
01:53:20,370 --> 01:53:21,670
No en mis vigilantes, no.

905
01:53:23,630 --> 01:53:25,130
Oigan, malditos bastardos.

906
01:53:26,090 --> 01:53:28,690
Chicos, no van a conseguir nada gratis.
confidentes fuera de esto.

907
01:53:35,720 --> 01:53:38,600
Ojalá dejaras de hacer eso. realmente
duele.

908
01:53:39,380 --> 01:53:44,820
Prepárate, tanto mental como
físicamente.

909
01:53:45,880 --> 01:53:48,980
Estamos a punto de entrar en las entrañas del infierno.
mismo.

910
01:53:49,620 --> 01:53:53,380
¡A través de estas puertas hay barriles!

911
01:53:56,040 --> 01:53:57,040
Gris.

912
01:54:00,340 --> 01:54:01,800
Más barriles.

913
01:54:02,140 --> 01:54:04,860
¿Por qué el compañero siempre tiene que conseguir
jodido?

914
01:54:05,840 --> 01:54:06,860
Siempre yo. ¡Oh!

915
01:54:11,300 --> 01:54:12,480
Hace calor aquí.

916
01:54:13,820 --> 01:54:20,140
Escucha los gritos de los hombres con su carne.
siendo arrancados de sus huesos y siendo

917
01:54:20,140 --> 01:54:22,020
quemado. Quemado.

918
01:54:41,100 --> 01:54:45,540
Escuche los gritos de los no-muertos y los
peligros en curso.

919
01:54:46,760 --> 01:54:53,740
El río de la quema

920
01:54:53,740 --> 01:54:59,140
fuego que lleva las almas al infierno.

921
01:54:59,760 --> 01:55:01,980
Nivel cero del suelo.

922
01:55:13,100 --> 01:55:18,620
Y he aquí, los mismos demonios del infierno y
infierno.

923
01:55:19,320 --> 01:55:24,400
De eso estoy hablando. no puedes
haz eso. Son demonios.

924
01:55:24,620 --> 01:55:25,760
Te destrozarán el alma.

925
01:55:28,020 --> 01:55:30,740
Se follarán la médula vital de
tu hueso.

926
01:55:31,040 --> 01:55:32,640
Eso es exactamente lo que espero.

927
01:55:32,980 --> 01:55:34,940
Ahora, bájate. Pararse.

928
01:55:35,620 --> 01:55:38,100
Te daremos un momento de placer. y
muerte.

929
01:55:50,060 --> 01:55:51,060
Dougie, Dougie, Dougie.

930
01:55:51,820 --> 01:55:55,080
Sí, Dougie, Dougie, Dougie.

931
01:55:55,360 --> 01:55:58,640
Mira, ¿sabes qué? Esto es un desperdicio de
tiempo. Hemos estado buscando por más de un

932
01:55:58,640 --> 01:56:01,260
hora para un perro de tres cabezas. yo no he
He visto un perro de tres cabezas.

933
01:56:01,560 --> 01:56:04,100
El mono de cinco culos allá atrás. un tres
perro con cabeza.

934
01:56:04,380 --> 01:56:07,500
Si nos ven, creo que tienes razón.
Deberíamos dar la vuelta y separarnos. yo

935
01:56:07,500 --> 01:56:08,459
Piénselo también.

936
01:56:08,460 --> 01:56:11,360
Bien, te digo una cosa. ¿Por qué no vas?
de esa manera y yo iré de esta manera. Bien.

937
01:56:11,440 --> 01:56:12,440
Bueno.

938
01:56:15,180 --> 01:56:18,740
Bien, inténtalo de nuevo. Está bien, vete
de esa manera. Iré por aquí. ¿Por aquí?

939
01:56:18,840 --> 01:56:19,840
Está bien, sí, está bien.

940
01:56:22,080 --> 01:56:24,360
Bien, usamos la mano aquí. no lo es
Voy a repasar eso.

941
01:56:24,860 --> 01:56:30,080
Justo aquí. Cuando dije que eras
iba a ir por ahí, iba por este

942
01:56:30,080 --> 01:56:31,059
manera. ¿De qué manera?

943
01:56:31,060 --> 01:56:34,440
Por aquí. Voy por aquí y tú
yendo... Escucha, hay peligros

944
01:56:34,440 --> 01:56:38,120
en todas partes. Peligros allá atrás, peligros
allá atrás. Cada vez que haces esto, yo

945
01:56:38,120 --> 01:56:41,220
No puedo porque cada vez que necesito un peligro,
lo acabas de lograr.

946
01:56:42,060 --> 01:56:43,060
Será mejor que...

947
01:56:47,900 --> 01:56:49,240
Ahora, ¿hacia dónde quieres ir?

948
01:56:51,320 --> 01:56:53,700
Voy a ir por este camino y tú
va a ir por ahí.

949
01:58:46,440 --> 01:58:47,440
Gracias.

950
02:04:24,839 --> 02:04:26,040
Vamos.

951
02:04:34,040 --> 02:04:34,640
eso es

952
02:04:34,640 --> 02:04:43,840
que

953
02:04:43,840 --> 02:04:44,840
quieres?

954
02:04:45,060 --> 02:04:47,500
Sí. ¿Te gusta lo que ves?

955
02:04:57,420 --> 02:04:59,420
Realmente me gusta. Bueno.

956
02:05:10,880 --> 02:05:12,020
¡Lucio!

957
02:05:14,640 --> 02:05:15,780
¡Lucio!

958
02:05:20,920 --> 02:05:22,780
Hola Hércules.

959
02:05:26,190 --> 02:05:27,810
¿Viniste aquí sólo para hacerme tropezar?
arriba?

960
02:05:28,590 --> 02:05:29,670
Ay, eso duele.

961
02:05:30,490 --> 02:05:34,650
No había estado tan ahogado desde que
Tenía ese trozo de queso pegado en mi

962
02:05:34,650 --> 02:05:40,170
garganta. Yo, uh, no tengo tiempo para ti.
Ahora mismo, Hera. Sí, no tan rápido

963
02:05:40,370 --> 02:05:44,390
Hércules. Verás, tengo un poco
apalancamiento que tal vez quieras

964
02:05:44,390 --> 02:05:45,390
acerca de.

965
02:05:46,710 --> 02:05:47,710
Gracias.

966
02:05:49,750 --> 02:05:50,750
Oh,

967
02:05:51,230 --> 02:05:52,610
Suena doloroso.

968
02:05:52,910 --> 02:05:55,710
Como que te provoca un escalofrío.
columna vertebral, ¿eh?

969
02:05:56,160 --> 02:05:57,160
Déjalo ir.

970
02:05:57,240 --> 02:06:01,000
Lo siento, no puedo. Me encanta, pero no puedo.

971
02:06:01,240 --> 02:06:02,820
Pero te diré lo que puedo hacer.

972
02:06:03,100 --> 02:06:05,040
Puedo luchar contigo por él.

973
02:06:06,260 --> 02:06:11,640
Incluso agregaré el de tres cabezas.
perro, el objeto perfecto para tu último parto

974
02:06:11,640 --> 02:06:14,940
te llevará de regreso a los corazones de los
dioses.

975
02:06:15,420 --> 02:06:17,000
¿Y esta será una pelea justa?

976
02:06:18,280 --> 02:06:20,100
Hércules, ¿estás diciendo que hago trampa?

977
02:06:22,860 --> 02:06:23,860
Bien.

978
02:06:24,620 --> 02:06:28,220
Te doy mi palabra de diosa de que
no hará trampa.

979
02:06:29,380 --> 02:06:31,640
Entonces acepto tus términos para la batalla. entonces
¿Qué será?

980
02:06:32,320 --> 02:06:33,320
¿Espadas?

981
02:06:33,540 --> 02:06:34,540
¿Clubs?

982
02:06:34,840 --> 02:06:35,860
¿O con el culo desnudo?

983
02:06:36,580 --> 02:06:39,400
Oh, mi pequeño y sencillo Hércules.

984
02:06:39,880 --> 02:06:42,600
Ahora tengo una batalla diferente en mente.
para nosotros.

985
02:06:46,200 --> 02:06:47,200
Hola a todos.

986
02:06:47,380 --> 02:06:52,850
Soy tu anfitrión, Hades. y bienvenido al
El programa de juegos favorito del inframundo, The

987
02:06:52,850 --> 02:06:54,090
Batalla del cerebro.

988
02:06:54,930 --> 02:06:57,750
Ahora, demos la bienvenida a nuestros dos primeros.
concursantes.

989
02:06:58,450 --> 02:07:00,330
¡Aquí está ella!

990
02:07:00,910 --> 02:07:06,350
Ella es una turista. A ella le gustan las largas caminatas.
la playa. A ella le encanta la tienda. vamos

991
02:07:06,350 --> 02:07:08,050
Bienvenido Harrod.

992
02:07:10,170 --> 02:07:16,230
Y nuestro otro concursante, es la mitad
idiota, medio dios. le gusta coleccionar

993
02:07:16,370 --> 02:07:21,440
Y es tan estúpido que... no podría
echar un polvo en un prostíbulo con un puñado

994
02:07:21,440 --> 02:07:22,560
de billetes de cien dólares.

995
02:07:22,860 --> 02:07:24,960
Demos la bienvenida a Hércules.

996
02:07:26,980 --> 02:07:28,160
¿Qué pasa, Hera?

997
02:07:28,960 --> 02:07:34,200
Bueno, te prometí una batalla, Hércules,
pero no una batalla de fuerza, una batalla

998
02:07:34,200 --> 02:07:35,200
del cerebro.

999
02:07:35,740 --> 02:07:40,820
Y con eso, comencemos la batalla.
del cerebro.

1000
02:07:42,380 --> 02:07:43,480
Así es como funciona.

1001
02:07:43,740 --> 02:07:46,720
Respondes las preguntas correctamente y
acumular puntos.

1002
02:07:48,360 --> 02:07:50,020
El que más puntos gana.

1003
02:08:26,670 --> 02:08:30,470
Azul. Eso es correcto para 100 puntos.

1004
02:08:31,230 --> 02:08:35,570
Y ya que respondiste la pregunta
correctamente, puedes irte.

1005
02:08:59,690 --> 02:09:00,730
Deja de ser un mal perdedor.

1006
02:09:01,050 --> 02:09:02,270
Por favor, Hades, continúa.

1007
02:09:04,290 --> 02:09:07,850
Ciruelas. Eso es correcto para 100 puntos.

1008
02:09:08,090 --> 02:09:11,510
Flores. Eso es correcto para 100 puntos.

1009
02:09:11,750 --> 02:09:12,750
Línea de crédito abierta.

1010
02:09:12,930 --> 02:09:16,390
Eso es correcto. Te premiamos 200
puntos.

1011
02:09:16,610 --> 02:09:21,270
Ahora hemos llegado a la final.
pregunta, y así es como funciona. yo

1012
02:09:21,270 --> 02:09:26,510
pregunta final, y tu decides cuantos
puntos para apostar. Ahora, Hércules, desde

1013
02:09:26,510 --> 02:09:28,790
no tienes puntos...

1014
02:09:30,220 --> 02:09:35,460
Por la bondad de su corazón y para
Hazlo justo, te daremos un punto.

1015
02:09:37,020 --> 02:09:39,600
Y ahora la pregunta final.

1016
02:09:39,900 --> 02:09:45,260
¿Cuántos trabajos tiene que realizar Hércules?
completo para apaciguar a los dioses?

1017
02:09:49,420 --> 02:09:52,400
Bien, se acabó el tiempo. veamos esos
respuestas.

1018
02:09:53,660 --> 02:09:57,140
Hera, deja una docena de panadero.

1019
02:10:00,490 --> 02:10:02,670
En ese momento estaba pensando en muffins.

1020
02:10:03,750 --> 02:10:04,688
Bueno, ¿eh?

1021
02:10:04,690 --> 02:10:06,470
La respuesta correcta es 12.

1022
02:10:07,750 --> 02:10:09,790
Y una docena mayor son 13.

1023
02:10:10,190 --> 02:10:11,550
Lo siento, estás equivocado.

1024
02:10:12,090 --> 02:10:15,590
Y eso significa que Hércules ha ganado.

1025
02:10:16,450 --> 02:10:21,730
¿Y qué ha ganado sino Sarah Barris,
el perro de tres cabezas y su compañero

1026
02:10:21,730 --> 02:10:22,990
con el...

1027
02:10:35,220 --> 02:10:36,480
Hércules ganó el concurso.

1028
02:10:36,800 --> 02:10:40,200
No sólo me salvó, también ganó.
Cerebrus, el perro de tres cabezas.

1029
02:10:40,880 --> 02:10:44,900
Cosita sarnosa. Lleno de pulgas,
cagué por todo mi carro, tuve que limpiar

1030
02:10:44,900 --> 02:10:47,100
en el camino de regreso a Atenas. Oh Dios,
fue un desastre.

1031
02:10:47,940 --> 02:10:51,240
De todos modos, si tuviera que hacerlo todo de nuevo
De nuevo, lo haría.

1032
02:10:51,860 --> 02:10:56,880
El oso devorador de hombres, el dragón, el Amazonas,
sexo, aventura.

1033
02:10:58,920 --> 02:11:03,200
Fue divertido mientras duró, pero no lo hice.
veo el sentido de prolongarlo cualquier

1034
02:11:03,200 --> 02:11:04,200
más lejos.

1035
02:11:04,290 --> 02:11:08,870
Además, cada vez que Hércules tuvo éxito,
su leyenda aumentó aún más.

1036
02:11:09,130 --> 02:11:13,030
Para demostrar que no hubo dificultades.
sentimientos, le presenté a la mujer

1037
02:11:13,030 --> 02:11:14,610
enamorado y finalmente casado.

1038
02:11:15,150 --> 02:11:18,070
Verás, no soy tan mala diosa.

1039
02:11:18,350 --> 02:11:23,010
Al final, me aseguré de que Hércules
Estaba muy feliz.

1040
02:11:43,660 --> 02:11:44,660
¿crees que vas a ir?

1041
02:11:45,160 --> 02:11:47,780
No creas que vas a salir de esta casa.
sin lavar estos platos.

1042
02:11:48,260 --> 02:11:52,120
Y no le des esa tontería si vas
salir y hacer esas cosas de héroe.

1043
02:11:52,540 --> 02:11:55,400
Sé que solo vas a salir
chicos y emborracharse y darles propina a esos

1044
02:11:55,400 --> 02:11:59,160
vacas. Así que da la vuelta a la derecha
porque estos pies no se frotan

1045
02:11:59,160 --> 02:12:00,160
ellos mismos.